Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "born to" in French

Suggestions

Everyone was born to do something.
Tout le monde est né pour faire quelque chose de sa vie.
Nixon was born to do this.
Nixon est né pour le faire et pousser l'histoire du coude.
The number of children born to women living with HIV has also increased.
Le nombre d'enfants nés de femmes vivant avec le VIH s'est également accru.
He asked about the situation of children born to parents from different ethnic groups.
Il s'interroge sur la situation des enfants nés de parents appartenant à des groupes ethniques différents.
You were born to be a star.
Tu es née pour être artiste.
Sara, you were born to do it.
Sara, tu es née pour faire ça.
Marcus Hellner was born to ski.
Marcus Hellner est né pour faire du ski.
You seem a man born to overcome resistance.
Vous avez l'air d'être un homme né pour vaincre les réticences.
Along with the popular cartoon and was born to play Freddie Fish online.
Avec la bande dessinée populaire et est né pour jouer en ligne Freddie poisson.
I was born to do that one.
Je suis né pour faire ça.
I was not born to obey.
Je ne suis pas né pour obéir.
He was born to sacrifice himself for a noble cause.
Il semble né pour se sacrifier pour une cause noble.
Figure 6 shows the proportion of children born to women not registered as being married.
La figure 6 présente des données concernant le pourcentage d'enfants nés de femmes dont le mariage n'était pas enregistré.
Zidovudine (AZT) is given HIV-infected pregnant women and to babies born to seropositive mothers.
Les femmes enceintes infectées par le VIH et les bébés nés de mères séropositives reçoivent de la Zidovudine (AZT).
Early screening of infants born to infected mothers
Le dépistage précoce des enfants nés de mères infectées;
She also highlighted that children born to soldiers from a different ethnic group faced stigma or abandonment.
Elle a aussi souligné que les enfants nés de soldats appartenant à un groupe ethnique différent risquaient d'être victimes d'opprobre ou d'abandon.
Progress had also been made on issuing birth certificates for children born to displaced persons in temporary shelters.
On a également avancé en matière de délivrance d'actes de naissance pour les enfants nés de déplacés dans les abris temporaires.
Aleppo man, you were not born to be a philosopher.
Toi, l'homme d'Aleppo, tu n'es pas né pour devenir un philosophe.
I was probably born to meet you.
Je suis peut-être né pour te rencontrer.
I wasn't born to drown in this ocean.
Je ne suis pas né pour me noyer dans cet océan.
No results found for this meaning.

Results: 3112. Exact: 3112. Elapsed time: 479 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo