Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
See also: bound for
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "bound" in French

Suggestions

Preferably the ligand is bound to magnetic beads/particles.
De préférence, le ligand est lié à des billes/particules magnétiques.
This detergent is effective at inactivating pathogens even when so bound.
Ledit détergent est efficace pour inactiver les agents pathogènes même lorsqu'il est lié de la sorte.
My spells have Marcel bound and cloaked.
Mon sort a lié Marcel et l'a dissimulé.
The metallic sacrificed layer contains chemically bound hydrogen.
La couche métallique sacrifiée contient de l'hydrogène lié chimiquement.
The composition comprises β-sitosterol bound irreversibly to pectin to form a β-sitosterol/pectin complex.
Cette composition comprend du β-sitostérol lié de façon irréversible à la pectine pour former un complexe β-sitostérol/pectine.
He considered himself bound by the judgment of Schultz Co.
Le magistrat se considéra lié par le jugement du juge Schultz, de la Cour de comté, dans Regina c.
The federal government is currently bound to the Expropriation Act.
Le gouvernement fédéral est actuellement lié par la Loi sur l'expropriation.
Nothing is bound by old conditioning.
Rien n'est lié par les anciens conditionnements.
Footnote 13 Organically bound manganese may be absorbed through the skin.
Note de bas de page 13 Le manganèse organiquement lié peut être absorbé à travers la peau.
SISMO is universally applicable and not culture bound.
SISMO est applicable universellement et n'est pas lié à la culture.
They are bound by professional secrecy.
Ces personnes sont liées par le secret professionnel.
Honor bound to defend civilization against the Barbarians.
L'honneur obligeant à défendre la civilisation contre les barbares.
Biodegradable thermoplastic starches contain side chains bound by ester groups.
Des amidons thermoplastiques biodégradables contiennent des chaînes latérales liées par des groupes esters.
The bound conglomerates or briquettes have superior strength properties.
Les conglomérats ou les briquettes liés présentent d'excellentes propriétés de résistance.
An article produced therefrom contains bound residues of the foregoing formula.
L'invention porte également sur un article obtenu à partir de ces composés et contenant des restes liés de la formule précitée.
The method also enables communication within a maximum predetermined latency bound.
Le procédé permet également une communication à l'intérieur d'une limite de latence maximale prédéterminée.
The method utilizes resin bound silver ions.
Le procédé fait appel à des ions argent, liés par une résine.
Judges of all nationalities were bound by Kuwaiti legislation alone.
Quelle que soit la nationalité des juges, seule la législation koweïtienne s'impose à eux.
Tariff reductions will be made from bound rates.
Les réductions tarifaires seront opérées à partir des taux consolidés.
Canada is currently bound by 51 bilateral extradition treaties.
Le Canada est actuellement partie à 51 traités bilatéraux d'extradition.
No results found for this meaning.

Results: 31238. Exact: 31238. Elapsed time: 332 ms.

be bound 3284
time-bound 1508
bound up 611

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo