Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "breadth" in French

Search breadth in: Definition Synonyms

Suggestions

That he lives shows the breadth of my magnanimity.
Le fait qu'il soit en vie montre l'ampleur de ma magnanimité.
The breadth of collaboration is inspiring.
L'ampleur de cette collaboration est une vraie source d'inspiration.
Durber wanted participants who had a breadth of views.
M. Durber voulait des participants reconnus pour la largeur de leurs vues.
successive modules may be linked together to any desired length or breadth
les modules successifs peuvent être reliées ensemble sur n'importe quelle longueur ou largeur désirée
My second reservation concerns the breadth of the criteria.
Ma seconde objection a trait à l'étendue de ces critères.
The breadth of his knowledge and interests constantly impressed me.
L'étendue de ses connaissances et de ses intérêts m'ont toujours impressionnée.
Problems of this breadth cannot be solved through an approach such as that.
Ce n'est pas avec ce genre d'approche qu'on va résoudre des problèmes d'une telle ampleur.
No judicial inquiry can ever match the breadth of a parliamentary process.
Aucun tribunal ne peut jamais égaler l'étendue du processus parlementaire.
Second, the growing breadth and complexity of the relationship needs to be further embraced and advanced.
Deuxièmement, l'ampleur et la complexité croissante de nos relations doivent être davantage reconnues et améliorées.
14 In Cloutier, L'Heureux-Dubé J. also recognized the potential breadth of this police power.
14 Dans Cloutier, le juge L'Heureux-Dubé a aussi reconnu l'étendue potentielle de ce pouvoir de la police.
56 This is particularly true in light of the striking breadth of the impugned provisions.
Cela est particulièrement vrai compte tenu de l'ampleur remarquable des dispositions contestées.
The voluntary sector's breadth and diversity are among its principal strengths.
L'étendue et la diversité du secteur bénévole et communautaire sont deux de ses grandes forces.
It's hardly the breadth of my ability.
C'est loin d'être l'étendue de mes capacités.
Given the breadth of the theme, it is impossible to exclude any determinant.
Étant donné l'ampleur du thème qui nous occupe, il est impossible d'exclure quelque déterminant que ce soit.
It illustrates the complexity and breadth of the competing interests that we must ensure the broadcasting system serves.
En fait, nous devons nous assurer que la complexité et l'étendue des intérêts divergents qu'elle illustre soient servis par le système de radiodiffusion.
Unfortunately, studies reveal that Canadian guidelines are far behind the U.S. in their level and breadth of protection.
Malheureusement, les études révèlent que les lignes directrices canadiennes sont bien en deçà de leur pendant américain, tant pour ce qui est du niveau que de l'étendue de la protection.
The Centre's interprovincial reach as well as breadth of knowledge and research makes comparisons difficult.
Les comparaisons avec le Centre sont difficiles étant donné la portée interprovinciale de ses activités de même que l'ampleur des connaissances et des recherches qui s'y font.
In that connection, the breadth of their impact should be matched with comprehensive engagement.
À cet égard, l'ampleur de leur impact doit s'accompagner d'un engagement total.
The breadth of my capabilities has been improved upon a billionfold since then.
L'étendue de mes capacités a beaucoup été amélioré depuis.
The 2000 survey revealed the enormous breadth of support that Canadians provide, both individually and collectively.
L'enquête de 2000 montre l'ampleur considérable du soutien accordé par les Canadiens, tant sur le plan individuel que collectif.
No results found for this meaning.

Results: 2289. Exact: 2289. Elapsed time: 129 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo