Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "bring forward" in French

présenter
proposer
avancer
soumettre
formuler
soulever
anticiper
faire progresser
faire part
mettre de l'avant
introduire
présentera-t-il
apporter

Suggestions

One may bring forward a motion and debate it.
On peut présenter une motion et la débattre.
The Commission is invited to bring forward rapidly proposals for amending the Council regulations.
La Commission est invitée à présenter rapidement des propositions visant à modifier les règlements du Conseil.
However, the government is also taking this opportunity to bring forward some amendments that have raised concerns.
Cependant, le gouvernement saisit également l'occasion pour proposer des amendements qui ont soulevé des préoccupations.
The Speaker invited us yesterday to bring forward change if we desired reform.
Ce dernier nous a invités hier à proposer des changements si nous voulions une réforme.
In seedbeds, to bring forward transplanting.
Dans les planches de semis, afin d'avancer le repiquage.
Again, the Commission cannot accept the requirement to bring forward proposals.
Une fois de plus, la Commission ne peut accepter l'exigence d'avancer des propositions.
The Isle of Man Government also has plans to bring forward an Employment Equality Bill.
Le Gouvernement de l'île de Man prévoit aussi de présenter un projet de loi sur l'égalité en matière d'emploi.
It was suggested to bring forward the date of submission of national reports.
Il a été suggéré d'avancer la date de soumission des rapports nationaux.
Based on the above discussion, SAAMI is preparing to bring forward a proposal to address frustrated shipments.
Eu égard à ce qui précède, le SAAMI se prépare à présenter une proposition visant à remédier aux envois n'aboutissant pas.
In fact, several Parties have indicated their intention to bring forward additional proposals.
Plusieurs Parties ont du reste fait savoir qu'elles comptaient avancer des propositions supplémentaires.
Governments in several countries have established PPP units to manage and bring forward projects.
Les gouvernements de plusieurs pays ont créé des cellules PPP chargées d'administrer et de présenter des projets.
The Commission cannot however agree to bring forward the dates for reports to Parliament and Council.
Cependant, la Commission ne peut être d'accord d'avancer les dates des rapports à présenter au Parlement et au Conseil.
Our vote accordingly urges the Commission to bring forward proposals to this effect.
Par notre vote, nous prions donc instamment la Commission de présenter des propositions dans ce sens.
Our committees have been working with the rapporteurs to ensure that we can bring forward sensible amendments.
Nos commissions ont travaillé avec les rapporteurs pour assurer que nous pouvons proposer des amendements sensés.
We intend to bring forward a special communication on this subject in the autumn.
Nous envisageons de présenter une communication spéciale à ce sujet à l'automne.
We are calling on it to take action and bring forward appropriate legislation.
Nous lui demandons d'agir et de présenter une législation appropriée.
We congratulate the Commission on taking an initiative to bring forward legislative proposals.
Nous félicitons la Commission d'avoir pris l'initiative de présenter des propositions législatives.
The fact that our government is able to bring forward balanced budgets speaks volumes.
La capacité de notre gouvernement de présenter des budgets équilibrés parle d'elle-même.
The government has had tons of opportunity to bring forward good legislation.
Le gouvernement a eu de nombreuses occasions de présenter de bons projets de loi.
Mr. Speaker, I have two petitions to bring forward today.
Monsieur le Président, j'ai deux pétitions à présenter aujourd'hui.
No results found for this meaning.

Results: 2967. Exact: 2967. Elapsed time: 454 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo