Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "broken-down" in French

en panne
délabré
décomposés
vieux
vieil
délabrée
ventilé
boxeur
en ruine
infirme

Suggestions

Also the overtaking should not apply to trucks, who want to go by broken-down vehicles.
De plus, le dépassement ne devrait pas s'appliquer aux camions, qui veulent aller de véhicules en panne.
Think of the government as a broken-down carousel.
Voyez votre administration comme un manège en panne.
Welcome to Beachview Terrace, the sad, unsalvageable, broken-down armpit of Pawnee.
Bienvenue à Beachview Terrace, le triste, irrécupérable, coin délabré de Pawnee.
SLA analyzing the input to obtain broken-down word groups along with its grammatical features
à faire analyser l'entrée par le SLA pour obtenir des groupes de mots décomposés ainsi que leurs caractéristiques grammaticales
I saw a broken-down piece of machinery.
J'y ai vu une machine en panne.
It'll keep them safer than a broken-down convertible.
C'est plus sûr qu'une décapotable en panne.
Stella, I can't hire your broken-down ex for my only daughter's birthday.
Stella, je ne peux pas louer votre ex en panne pour l'anniversaire de ma fille unique.
SSADM consists of 5 main stages (which are broken-down in several sub-stages).
Le SSADM se compose de 5 étapes principales (qui sont en panne dans plusieurs sous-étapes).
Without activated roaming, a broken-down car on a motorway abroad can be an unexpected problem.
Une voiture en panne sur l'autoroute à l'étranger peut être un problème inattendu sans l'itinérance activée.
method for transferring alarm data between a broken-down railway vehicle and a control centre and associated device
procédé de transfert de données d'alerte entre un véhicule ferroviaire en panne et un centre de contrôle, dispositif associé
A pregnant girl in a prom dress with a broken-down car is how urban legends get started.
Une fille enceinte en robe de bal et une voiture en panne, c'est ce qui lance une légende urbaine.
3.9. Safety of occupants of broken-down vehicles 20 3.10.
3.9 Sécurité des occupants de véhicules en panne 22
No more snow, no more broken-down pickup truck.
Finis la neige et les camions en panne.
Might as well call me a broken-down trick.
C'est comme si elle m'avait traité de fossile.
I sell heroes, not broken-down stars.
Je vends des héros, pas des stars déchues.
Sounds like a broken-down leaf blower.
On croirait entendre une souffleuse à feuilles hors d'usage.
I'm just a broken-down old man.
Je suis juste un vieil homme...
And rather amusing too... to see a broken-down phony liberal facing his principles.
C'est vraiment intéressant et plutôt amusant de voir un vieux libéral au pied du mur de ses principes.
I'm good with broken-down machinery.
Les engins cassés, ça me connaît.
No crime in a broken-down car.
Être en panne, ce n'est pas un crime.
No results found for this meaning.

Results: 190. Exact: 190. Elapsed time: 120 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo