Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "brushing my teeth" in French

me brosser les dents
me brossais les dents
me laver les dents
me brossant les dents
me brosse les dents
brosse mes dents
lavant les dents
Last night, I went to bed without brushing my teeth.
Hier soir, je suis allé au lit sans me brosser les dents.
It's like brushing my teeth.
C'est comme me brosser les dents.
I was brushing my teeth at the same time.
Je me brossais les dents en même temps.
I was brushing my teeth and there you were.
Je me brossais les dents quand je vous ai entendu.
With my political suck, it was like brushing my teeth.
Avec mon aspiration politique, c'était comme me laver les dents.
It would mainly have an educational use with the displaying of my water usage, a timer for the time spent brushing my teeth and many more features.
Il aurait surtout un usage éducatif avec l'affichage de ma consommation d'eau, le chronométrage du temps passé à me laver les dents et bien d'autres fonctionnalités encore.
So after the shower I was brushing my teeth.
Donc après la douche je me brossais les dents.
Last night, I went to bed without brushing my teeth.
Hier soir, je suis allée au lit sans me brosser les dents.
I stopped brushing my teeth so I can play just like you.
J'ai arrêté de me brosser les dents pour jouer comme vous.
I'm doing jigsaw puzzles and knitting and even brushing my teeth with my left hand.
Je fais des casse-tête, je tricote et je vais jusqu'à me brosser les dents avec la main gauche.
He'd get impatient if I took too long brushing my teeth. Well, you know.
Ça l'agaçait si je mettais trop de temps à me brosser les dents.
I tried brushing my teeth by holding the brush and moving my head from side to side.
J'ai essayé de me brosser les dents en tenant la brosse et en remuant la tête ainsi.
There was a time when, for instance, I was brushing my teeth... every 15 minutes because I couldn't remember...
Il y avait une période où, par exemple, je me brossais les dents toutes les 15 minutes, parce que je ne me rappelait pas...
I was brushing my teeth this morning, and I left my bottle of pills right on the edge of the sink.
Je me brossais les dents ce matin et j'avais laissé mon tube de pilules sur le bord du lavabo.
And not being able to express or access my emotions and always feeling alone and out of sync, not to mention getting lost doing simple things like homework or brushing my teeth.
Ne pas être capable d'exprimer ni d'accéder à mes émotions et se sentir toujours seule et en décalage, sans mentionner d'être perdue en faisant de simples choses comme les devoirs ou me brosser les dents.
I mean, I was brushing my teeth and I dropped the toothbrush on the floor, and then I bent down to pick it up.
J'étais en train de me laver les dents et j'ai fait tomber la brosse à dents par terre, puis je me suis baissé pour la ramasser.
I was brushing my teeth, and all of a sudden it was like ba-bow!
Je me brossais les dents, et d'un coup c'était comme ba-dow !
Can I finish brushing my teeth, please?
Je peux me laver les dents ?
Actually, seeing a therapist is one of the most regular things I've done in my life, up there with brushing my teeth, and flipping through the pages of magazines buried in my sofa.
En fait, voir un psy, c'est certainement l'un des trucs que j'ai fait le plus régulièrement dans ma vie, avec me brosser les dents et tourner des pages de magazines affalée dans mon canapé.
Brushing my teeth isn't the attraction it used to be.
Me brosser les dents, c'est moins rentable qu'autrefois.
No results found for this meaning.

Results: 75. Exact: 75. Elapsed time: 122 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo