Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "build-up" in French

See also: military build-up
Search build-up in: Definition Synonyms
accumulation
renforcement
formation
montée
accroissement
construction
concentration
apparition
déploiement
rechargement
escalade
préparatifs
progression
accumulée
augmentation

Suggestions

The process provides efficient avoidance of microorganism build-up and minimises regeneration times.
Ce procédé permet d'éviter efficacement l'accumulation de micro-organismes et minimise les durées de régénération.
Yet we cannot decide whether this build-up is menacing.
Pourtant, nous ne pouvons décider si cette accumulation représente une menace.
Such policies would assist the build-up of productive capacities and diversified economies.
Les mesures de ce type favorisaient le renforcement des capacités productives et la diversification économique.
The training and build-up of the Afghan police force and army are progressing.
La formation et le renforcement des forces de police et de l'armée afghanes progressent.
This should help avoiding a renewed build-up of imbalances.
Ainsi, nous aurions plus de chances d'éviter une nouvelle accumulation de déséquilibres.
method of controlling adhesive build-up on a yankee dryer
procédé de régulation de l'accumulation d'adhésif sur un sécheur frictionneur
The bristles of the duster member have an enhanced electrostatic charge build-up capability.
Les crins de l'élément dépoussiéreur ont une capacité améliorée d'accumulation de charge électrostatique.
Tip directed gas further controls the tip-tissue interface by displacing blood or serum from the incision point, increasing precision and diminishing coagulum build-up.
Un gaz dirigé vers la pointe commande en outre l'interface pointe-tissu par déplacement du sang ou du sérum à partir du point d'incision, augmentant la précision et diminuant l'accumulation de coagulum.
The dredging will also eliminate areas of sand build-up caused by the storm in October last year.
Le dragage permettra aussi d'éliminer l'accumulation de sable dans certaines zones à la suite de la tempête du mois d'octobre dernier.
build-up of contaminants from point or non-point discharges;
accumulation de contaminants par suite de rejets ponctuels ou diffus;
method for reducing build-up on a roasting furnace grate
procédé de réduction d'accumulation sur une grille de four de grillage
A method to dissipate heat build-up in a structural component is disclosed.
La présente invention concerne un procédé de dissipation de l'accumulation de chaleur dans un élément structurel.
rubber composition lowered in heat build-up and rolls
composition de caoutchouc à faible accumulation thermique, et rouleaux
Sir, there's an energy build-up in the naquadria cells.
Il y a une accumulation d'énergie dans le naquadria.
The present invention relates to a process for substantially inhibiting polymer build-up on reactor surfaces during polymerization.
La présente invention se rapporte à un procédé destiné à empêcher l'accumulation de polymères sur les surfaces d'un réacteur lors de la polymérisation.
For the poorest countries in particular, the close connection between primary commodity dependence and the build-up of unsustainable debt is clear.
Pour les pays les plus pauvres, en particulier, le lien étroit entre la dépendance vis-à-vis de produits de base et l'accumulation d'une dette insupportable est manifeste.
a plurality of build-up layers disposed on said first dielectric material layer
une pluralité de couches d'accumulation agencées sur ladite première couche de matériau diélectrique
Disclosed is a method of manufacturing build-up type multi-layer printed circuit boards having a stacked via structure allowing high-density component mounting.
La présente invention concerne un procédé de fabrication de cartes de circuit imprimé à couches multiples à accumulation qui comportent une structure de trou d'interconnexion empilée qui permet le montage de composant à haute densité.
results in a build-up and maintenance of reduced pressure in the lowermost compartment
ont pour résultat une accumulation et un maintien du pression réduite dans le compartiment inférieur
Disclosed are building board manufacturing techniques that minimize the build-up of slurry on associated forming equipment and also produce panels with enhanced physical properties.
La présente invention se rapporte à des techniques de fabrication de plaques de constructions qui réduisent au minimum l'accumulation de pâte sur un équipement de formation associé et produisent également des panneaux ayant des propriétés physiques améliorées.
No results found for this meaning.

Results: 2706. Exact: 2706. Elapsed time: 90 ms.

build up 4562

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo