Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "bullwhip" in French

fouet
nerf de bœuf
Bullwhip
cravache
Nothing my bullwhip can't handle, cause then it's the fight scene.
Ce n'est pas ça qui va résister à mon fouet et puis c'est la scène de combat.
You can't run a circus with a bullwhip.
On ne dirige pas un cirque au fouet.
They were subjected to "water" torture, and lashings with a bullwhip, not a word... Then came the threat of killing one, two or even ten men, for as much time as everyone kept silent.
On a beau les soumettre au supplice de « la baignoire » et les frapper à coups de nerf de bœuf, pas un mot... C'est alors la menace de tuer un, deux, dix hommes tant que l'on ne voudra pas parler.
Bullwhip would have saved her.
Bullwhip aurait pu la sauver.
But he'd still wear a fedora and carry a bullwhip.
Mais il portera toujours un chapeau et un fouet.
But you'd still need a bullwhip.
Mais tu aurais besoin d'un fouet.
Only kind of mothering house wants involves a bullwhip, leather diapers, and a credit card.
Le seul genre de maternage que House veut implique un fouet, des sous vêtements en cuir et une carte de crédit.
Yes, I had a pistol with me and a bullwhip. They're my trademarks.
Oui j'avais un pistolet sur moi, et un fouet. ce sont mes signes distinctifs.
A bullwhip for the dizzy dominatrix.
un fouet pour la dominatrice étourdie.
It's funny, I always used to picture some Indiana Jones type, with a bullwhip and a pistol, chasing bad guys through some ancient temple.
Je m'imaginais une espèce d'Indiana Jones, avec un fouet et un pistolet, poursuivant des méchants dans des temples.
sometimes when I have to choose between a bullwhip and a smile,
parfois que je dois choisir entre le fouet et le sourire,
I was thinking about looking up the guy with the bullwhip.
J'envisage de retrouver le type avec le fouet.
By the way, can I borrow your bullwhip and fedora?
Au fait, je peux t'emprunter ton fouet et ton feutre ?
My daddy used to take a bullwhip, and he'd cut it up... [Sucks On Lip] And he'd tie 13 knots in it.
Mon papa prenait un fouet... et il le coupait... et il y mettait 13 nœuds.
Zeke, dude, have you seen two girls and a bullwhip?
Tu as vu deux filles et un fouet ?
That, my friend, is the Dominator 8000, the best bullwhip on the market, according to my whip guy.
Ceci mon ami, est le Dominator 8000, le meilleur fouet du marché, si l'on en croit mon vendeur.
He's not that guy in Tijuana who sold you the bullwhip, OK?
C'est pas le gars de Tijuana qui t'a vendu le fouet.
I've traveled through the Yucatan with the circus, popping false eyelashes off a trained monkey with my bullwhip,
J'ai traversé le Yucatan avec un cirque. et je faisais sauter les faux cils d'un singe dressé avec un fouet.
Step over to the office and get the bullwhip.
Va me chercher le fouet.
With bullwhip, beef bone and rabbit skin.
Avec du nerf de bœuf, de l'os de bœuf et de la peau de lapin.
No results found for this meaning.

Results: 32. Exact: 32. Elapsed time: 76 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo