Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "but" in French

Search but in: Definition Synonyms

Suggestions

but also +10k
but not +10k
but if +10k
but then +10k
but now +10k
but for +10k
but only +10k
but rather +10k
Conclusion Globalization presents challenges but also opportunities.
Conclusion La mondialisation présente non seulement des défis, mais aussi des possibilités.
University buildings but also and increasingly intangibles.
Bâtiments universitaires, mais également et de plus en plus, actifs incorporels.
Aminoguanidine inhibited putrescine but not pentylamine oxidation.
L'aminoguanidine inhibe l'oxydation de la putrescine mais non celle de la pentylamine.
We predicted that but they never listened.
Nous l'avions prédit, mais ils n'ont jamais écouté.
He promised to close that loophole but did not.
L'ex-ministre a promis de mettre un terme à cette échappatoire, mais il ne l'a pas fait.
These are serious administrative issues but not money lost.
Il y a de sérieux problèmes administratifs, mais aucune somme n'a été égarée.
We need a tough but fair budget.
Il nous faut un budget rigoureux, mais équitable.
There were lots of platitudes and process but no real substance.
Il y a eu beaucoup de pompe et nous avons entendu un grand nombre de platitudes, mais pas de mesures véritablement concrètes.
An agreement is signed but it is absolutely meaningless.
Un accord a été signé, mais il ne veut absolument rien dire.
It requires training but we are intelligent.
Cela exige une formation, mais nous sommes intelligents.
They are always planning but nothing ever happens.
Ils font toujours des plans, mais ces plans ne se concrétisent jamais.
The pigments have a similar coloration but different resistance to corrosion.
Les pigments ont une coloration similaire mais une résistance à la corrosion différente.
It is considered user-friendly but sound.
Il est considéré comme convivial, mais sûr.
They are around $150 million less but there is restraint.
Elles sont inférieures d'environ 150 millions de dollars à ce qui était prévu, mais ce sont quand même des réductions.
Neither onions but he's very weak.
Pas plus que les oignons, mais il est très faible.
He's like George Clooney but older, but better.
Il est comme George Clooney mais plus vieux, mais en mieux.
Senator Kroft is reserved but warm-hearted, quiet but effective.
Le sénateur Kroft est un homme réservé mais chaleureux, discret mais efficace.
Take your time, but... but hurry back.
Prenez votre temps... mais revenez vite.
The international mission in Bosnia and Herzegovina is an ambitious but necessary, often frustrating but eminently doable, requirement.
La mission internationale en Bosnie-Herzégovine constitue une exigence ambitieuse mais nécessaire, souvent frustrante mais éminemment réalisable.
Interpretation will also not be done automatically, but intelligently through in-depth reviews, which are demanding for the Commission but necessary.
L'interprétation ne s'effectuera pas non plus de manière automatique, mais intelligente, au moyen d'examens approfondis, qui sont exigeants pour la Commission, mais nécessaires.
No results found for this meaning.

Results: 1741271. Exact: 1741271. Elapsed time: 923 ms.

but also +10k
but not +10k
but if +10k
but then +10k
but now +10k
but for +10k
but only +10k
but rather +10k

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo