Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "can't fix" in French

ne peux pas réparer ne peux pas arranger
ne peut pas réparer
ne peux rien faire
ne pouvez pas réparer
ne puisse réparer
ne peux pas régler
ne peux rien arranger
ne peut pas arranger
ne peux pas résoudre
ne peut pas régler
ne peut réparer
ne peux rien réparer
ne peux pas changer
n'arrive pas à réparer
I can't fix up the house for Rayyan.
Je ne peux pas réparer la maison pour Rayyan.
If I can't fix this carburetor, we're in trouble.
Si je ne peux pas réparer ce carburateur, on a de gros soucis.
Nathan, you can't fix this.
Nathan, tu ne peux pas arranger ça.
Jenna, you can't fix everything overnight.
Tu ne peux pas arranger tout du jour au lendemain.
Okay, there's a few heartbreaks that chocolate can't fix.
Ok, il y a certains cœurs que le chocolat ne peut pas réparer.
You can't fix that with a vacation.
Tu ne peux pas réparer tout ça avec des vacances.
You can't fix people, Tru.
Tu ne peux pas réparer les gens, Tru.
I can't fix things with Walt by Friday.
Je ne peux pas arranger les choses avec Walt d'ici vendredi.
You know you can't fix it.
Tu sais que tu ne peux pas arranger ça.
I can't fix this on my own.
Je ne peux pas arranger ça moi-même.
Except I realized... you can't fix what's broken on the inside.
Sauf que j'ai compris... que tu ne peux pas réparer ce qui est cassé à l'intérieur.
Henry, you can't fix this.
Henry, tu ne peux pas réparer ça.
You can't fix Chloe because she's not broken.
Tu ne peux pas arranger Chloe parce qu'elle n'est pas cassée.
They can't fix the water damage.
Ils ne peuvent pas réparer les dysfonctionnements dus à l'eau.
You can't fix this one with a cane.
Tu ne peux pas régler ça avec ta canne.
And besides, I can't fix people.
Qui plus est, on ne répare pas les gens.
And he can't fix it.
Et il ne peut pas le réparer.
Another stuck window Gontran can't fix everything.
Encore un châssis défectueux. Gontran ne peut pas tout faire.
If you can't fix that reactor, nobody's going home.
Si vous n'arrangez pas le réacteur... personne ne rentre à la maison.
But there's some things money can't fix.
Mais y a des trucs que l'argent peut pas arranger.
No results found for this meaning.

Results: 493. Exact: 493. Elapsed time: 120 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo