Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "canned fish" in French

conserves de poisson
poissons en conserve
conserve de poisson
conserves de poissons
poisson en conserve
poisson en boîte
pêche en conserve
poisson mis en conserve
World Food Organization provides rice, canned fish, cooking oil quarterly to all the centres.
Le Programme alimentaire mondial fournit chaque trimestre du riz, des conserves de poisson et de l'huile de cuisson à tous les centres.
The environmental consequences of the production of canned fish should be minimized.
Il faudrait réduire au minimum les conséquences sur l'environnement de la production de conserves de poisson.
Calcium is also found in canned fish with bones, such as sardines.
Le calcium est également trouvé dans les poissons en conserve avec le squelette, comme les sardines.
Add any bones found in canned fish (such as salmon and sardines) to recipes by mashing them with a fork.
Incorporer les arêtes des poissons en conserve (comme le saumon et les sardines) aux recettes en les écrasant à la fourchette.
In the case of fish, other than canned fish, descriptive terms are required if their absence would make the label false, misleading or deceptive [27, FIR].
Dans le cas du poisson, autre que la conserve de poisson, les termes descriptifs sont requis si leur absence rendrait l'étiquette fausse, trompeuse ou mensongère [27, RIP].
The condition of the industrial fish (small, bony and often inedible) limits the development of this market and the growth of the canned fish market is slow.
Les caractéristiques des poissons industriels (petits, osseux et souvent non comestibles) limitent le développement de ce marché et la croissance du secteur de la conserve de poisson est lente.
We've got cashews, a variety of canned fish.
Nous avons noix de cajou, une variété de conserves de poisson.
Reduce your consumption of canned fish and shellfish to 400 g per week.
Réduisez votre consommation de conserves de poisson et fruits de mer à 400 g par semaine.
Subject: Food aid: processed canned fish products
Objet: Aide alimentaire - conserves de poisson transformé
Processed canned fish products are high in protein and have a long shelf life.
Les conserves de poisson transformé sont riches en protéines et ont une longue durée de conservation.
During five generations we have worked very hard in order to make "Serrats" Products reflect the highest quality in canned fish.
Au long de cinq générations nous avons mis tout notre effort pour que les produits de "Serrats" reflètent la plus haute qualité dans des conserves de poisson.
For over 70 years, Zabar's sells in Broadway the best canned fish of the world at a very competitive price.
Depuis 70 années Zabar's vend à Broadway les meilleures conserves de poisson du monde à un prix compétitif.
In the Thai Pavilion, there are mainly agricultural food with local characteristics, such as jams, dried fruit, rice, spices, canned fish etc.
Dans le Pavillon Thaïlandais, il y a principalement des denrées alimentaires agricoles ayant des caractéristiques locales, comme les confitures, fruits secs, riz, épices, conserves de poisson, etc.
As mentioned above, tuna accounts for almost 60% of total production of canned fish in the EU.
Comme indiqué, dans l'UE, le thon représente près de 60 % de la production totale de conserves de poisson.
Does the Commission include processed canned fish products as food aid in emergency situations?
La Commission inclut-elle les conserves de poisson transformé dans l'aide alimentaire pour les situations d'urgence?
In Senegal, an export subsidy scheme was adopted in the 1980s which provided support to specific products (for example, canned fish, fertilizers, shoes, textiles and agricultural equipment).
Au Sénégal, un dispositif de subvention des exportations a été institué dans les années 80 en faveur de certains produits (poissons en conserve, engrais, chaussures, textiles et machines agricoles, par exemple).
Milk and milk products, dark green vegetables, small canned fish (with bones), dried pulses.
Lait et produits laitiers, légumes à feuilles vert sombre, petits poissons en conserve (avec arrêtes), légumes secs.
Nº 725/2010 by Marco Noto (Italian), on canned fish labels
Pétition 725/2010, présentée par Marco Noto, de nationalité italienne, sur l'étiquetage des conserves de poisson
The Republic of Palau encompasses an area of some 178 square miles and has a small population, but it is a significant producer of phosphate, canned fish and agricultural produce.
La République des Palaos couvre un territoire de quelque 178 miles carrés faiblement peuplé, mais elle est un producteur important de phosphates, de conserves de poisson et de produits agricoles.
I call upon the European Commission to act immediately and ensure that EU consumers are adequately informed on whether or not their canned fish might come from Japan.
Je demande à la Commission européenne de prendre des mesures immédiates pour garantir l'information adéquate des consommateurs de l'UE sur l'éventuelle origine japonaise des conserves de poisson. »
No results found for this meaning.

Results: 130. Exact: 130. Elapsed time: 107 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo