Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "carbon copy" in French

copie conforme
copie carbone
double
réplique exacte
réplique
décalque
autocopiant

Suggestions

You're a carbon copy of your father.
Vous êtes la copie conforme de votre père.
Like a carbon copy was made.
C'est comme une copie conforme.
Hugo noticed the missing carbon copy from the clipboard.
Hugo a remarqué la copie carbone manquante dans le porte-documents.
You just run a carbon copy of each customer's credit card.
Tu fais juste une copie carbone des cartes de crédit des clients.
By comparing this carbon copy and the arrest protocol, it may be concluded that the latter was tampered with after it was prepared.
La comparaison entre ce double et le procès-verbal d'arrestation pouvait donner à penser que ce dernier avait été falsifié après son établissement.
We are not a carbon copy of America.
Nous ne sommes pas une copie conforme des États-Unis.
He's a carbon copy of his father.
C'est la copie conforme de son père.
It has been said that the Prime Minister is a carbon copy of George W. Bush.
Lorsqu'on dit que le premier ministre du Canada est une copie conforme de George W. Bush, c'est également dans ce sens-là.
This report is almost a carbon copy of the 1990 report.
Ce rapport est quasiment une copie conforme de celui de 1990.
Bill C-8 was a carbon copy of Bill C-48.
Le projet de loi C-8 était une copie conforme du projet de loi C-48.
It's a carbon copy of a letter she sent to your father.
C'est une copie carbone d'une lettre qu'elle a envoyé à ton père.
I say a continuation of the first report, rather than a carbon copy, because there is a situation particular to Quebec.
Je dis bien la suite et non pas la copie carbone, car il existe une problématique particulière au Québec.
What we heard from the first ministers was a carbon copy of how each of these meetings ended during the Chrétien era.
Ce qu'on a entendu de la bouche des premiers ministres était la copie conforme des propos qui ont clôturé chacune des rencontres de ce genre tenues sous l'ère Chrétien.
It does not seem to mind Canada becoming a carbon copy of the Bush administration, but we do.
Elle ne me semble pas craindre que le Canada devienne une copie conforme du gouvernement Bush, mais ce n'est pas notre cas.
You and I are considering making a carbon copy of the Headless Horseman.
Toi et moi songeons à créer une copie carbone du cavalier sans tête.
We must never forget that the Liberal Party of Quebec was a carbon copy of its federal counterpart when it came to such practices.
Il ne faut jamais oublier que le Parti libéral du Québec faisait en sorte d'être la copie conforme de son voisin fédéral quant aux pratiques.
Once the carbon copy's obtained, you pass it to Felix here.
Une fois la copie carbone obtenu, tu le passe à Felix ici.
Juliet, your testimony has to be a carbon copy of what you told the police.
Juliet, ta déposition doit être une copie carbone de ce que tu as dit à la police.
If you're not a perfect carbon copy, they tend to wig.
Ils veulent une copie conforme, la perfection.
This measure is a carbon copy of Bill C-72, which was introduced during the last session of the 35th Parliament.
Dans les faits, cette mesure législative est une copie conforme du projet de loi C-72 présenté lors de la 35e Législature.
No results found for this meaning.

Results: 134. Exact: 134. Elapsed time: 133 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo