Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "carry on baggage" in French

bagage à main

Suggestions

Please have your ski boots in carry on baggage during your flights to Iceland.
Veuillez mettre vos chaussures de ski dans vos bagages à mains pendant le vol pour l'Islande.
In addition, passengers selected under the system are subject to additional security measures before boarding including checks of carry on baggage and of their person.
En outre, les passagers sélectionnés par le CAPPS doivent se soumettre à des mesures de sécurité additionnelles, y compris le contrôle de sécurité de leur personne et de leurs bagages à main.
Sports racquets are permitted in carry on baggage when they are within the sizing restrictions, however they must be properly packaged to prevent damage.
Les raquettes sportives sont permises dans les bagages de cabine si elles respectent les dimensions permises; elles doivent toutefois être bien emballées afin d'éviter de les endommager.
Liquids and gels in amounts smaller than 100mL may be taken on board the aircraft, in carry on baggage, provided they are placed in a clear and re-sealable plastic bag and the contents are in the original packing.
Des liquides et des gels en quantité moindre que 100 ml peuvent être apportés à bord de l'aéronef, sous réserve qu'ils soient placés dans le sac réutilisable en plastique transparent et que les contenus soient dans leur emballage d'origine.

Other results

Presently only carry-on baggage for departing international flights is routinely screened.
Actuellement, seuls les bagages de cabine sont vérifiés régulièrement dans les aéroports internationaux au départ.
better-trained personnel to screen passengers and carry-on baggage;
un personnel mieux formé, chargé de contrôler les passagers et les bagages à main;
Screening passengers and their carry-on baggage;
du contrôle des passagers et de leurs bagages de cabine;
VIA assumes no liability for loss or damage to carry-on baggage.
VIA n'assume aucune responsabilité pour les bagages à main perdus ou endommagés.
integrated carry-on baggage cart and passenger screening station
station de contrôle de passagers et de chariots à bagages à main intégré
Remove camera film from your carry-on baggage.
Ne sortez pas vos pellicules photographiques de vos bagages de cabine.
We recommend keeping fragile or expensive items with you in your carry-on baggage.
Le lait maternel, doit être présenté à l'agent de contrôle et sera examiné. Les pochettes réfrigérantes sont assujetties aux restrictions relatives aux liquides.
For safety reasons international regulations prohibit the transportation of the following items inside your checked and carry-on baggage.
Pour des raisons de sécurité, les réglementations internationales interdisent le transport des objets et matières ci-dessous dans vos bagages de soute et de cabine.
The following are examples of items counted as carry-on baggage.
Voici des exemples d'articles qui sont comptés comme bagages de cabine.
Please note that Transport Canada only permits two carry-on baggage per air traveller.
Veuillez noter que Transports Canada autorise seulement deux bagages de cabine par voyageur aérien.
We recommend keeping fragile or expensive items with you in your carry-on baggage.
Le passager doit présenter à l'agent de contrôle un document attestant l'approbation du transporteur aérien.
Firearms, real ammunition and cartridges are not permitted in carry-on baggage under any circumstances.
Les armes à feu, les munitions et les cartouches réelles ne sont en aucun cas permises dans les bagages de cabine.
) in your carry-on baggage. These liquids must be declared to the Screening Officer separately.
Vous avez le droit d'en avoir en volumes supérieurs à 100 ml (3,4 oz) dans vos bagages de cabine.
All carry-on baggage will be hand searched.
Tout bagage de cabine fera l'objet d'une inspection à la main.
Moreover, these passengers are allowed only one piece of carry-on baggage.
Ces passagers à destination des Etats-Unis ne pourront par ailleurs transporter qu'un seul bagage en cabine.
More information on these measures, including specific restrictions for carry-on-baggage, is available from the British Airport Authority.
On peut obtenir auprès de la BAA (British Airport Authority) plus de renseignements sur ces mesures, y compris les restrictions visant expressément les bagages de cabine.
No results found for this meaning.

Results: 6813. Exact: 4. Elapsed time: 295 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo