Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "carry posters" in French

brandir des affiches
They carry posters on polio, malaria, cholera, AIDS, meningitis and yellow fever, as well as the need for latrines.
On y trouve des murales affiches sur la polio, la malaria, le choléra, le sida, laes méningites, la fièvre jaune ainsi que sur la nécessité de latrines.

Other results

They carry big posters with photos of AIDS ill kids and illustrations of skeletons in white suits that are going to give them the lethal injection.
Ces personnes portent de grandes affiches montrant les enfants aux cotés de squelettes en costumes blancs près à leur donner l'injection mortelle.
The outer part of the collection container is covered by a grille that supports a bollard identified by a sticker that can carry advertising posters.
La partie extérieure du réservoir est recouverte d'une grille qui sert de support à une borne identifiée avec un autocollant pouvant recevoir des bandeaux publicitaires.
It would have struck her that almost every field carries a poster reading: 'EU, vaccinate now! '
Elle aurait été étonnée de voir qu 'un panneau proclamait, devant presque tous les pâturages: "UE, vaccinez maintenant!".
It would have struck her that almost every field carries a poster reading: 'EU, vaccinate now! '
Elle aurait été étonnée de voir qu'un panneau proclamait, devant presque tous les pâturages : "UE, vaccinez maintenant !".
The said poster carries the logo of the Project and of the European Commission. Its message constituted the basis of our first radio and television spot [pdf/ 142 - 165 kb].
Cette affichecomporte les logos du Projet et de la Commission européenne. Les slogans de l'affiche ont servi de support pour les premiers spots radiophonique et télévisé [pdf / 142 - 165 kb].
the poster display device then carries the desired poster into a viewer where it is placed on an illuminated screen for optimal viewing
ledit dispositif introduit ensuite le poster désiré dans un présentoir où il est placé sur un écran illuminé où il peut être vu de manière optimale
I'll carry your posters.
Je veux bien vous aider...
Can you carry a poster?
Vous savez tenir une pancarte?
Then you'll carry the poster.
Alors, prenez la pancarte.
The poster is a carry-away item for teachers and students.
Une reproduction est distribuée aux enseignants et aux écoliers.
Posters in the streets of Beirut carry one word, in two languages: the truth, al-haqiqa.
On voit dans les rues de Beyrouth des affiches frappées d'un seul mot, en deux langues : La vérité, al-haqiqa.
She still carries your rookie card and had your poster on her wall.
Elle porte toujours ta carte de débutant et a ton poster sur son mur.
Movie posters, which are already required to carry warnings as to content, will also come under the new regime.
Les affiches de cinéma, déjà soumises à une obligation d'avertissement sur le contenu des films, seront également englobées dans ce nouveau régime.
A poster is composed of a foil-shaped substrate that carries a detachable design, such as signs, symbols or the like, in a different colour.
Une affiche est formée d'une pellicule de support qui porte une image décollable d'une couleur différente, telle que des signes, des symboles ou similaire.
A poster exhibition illustrated the activities the Order of Malta's institutions carry out in Albania, Lithuania, Poland, Romania, Slovakia, Ukraine and Hungary.
Une exposition d'affiches illustrait aux participants les activités menées par les institutions de l'Ordre de Malte en Albanie, Lituanie, Pologne, Roumanie, Slovaquie, Ukraine et Hongrie. Article précédent
The police carry out various activities, such as campaigns and issuing posters and fold-outs, with a view to disseminating information about the possibilities of preventing, and providing appropriate responses to, violence.
La police met en œuvre diverses activités, telles que les campagnes d'information et la distribution d'affiche et de dépliants, sur les possibilités de prévenir la violence familiale et d'y apporter des solutions appropriées.
The Canadian Human Rights Commission carries out promotional activities, conducts training sessions to federally regulated public and private sectors employers and produces publications on various human rights issues, as well as videos, posters, and reports.
A l'issue de l'examen du TroisiPme Rapport du Canada aux termes du Pacte, le Comité avait recommandé que ses observations finales soient remises B tous les juges et demandé la prestation d'une formation aux juges sur les obligations du Canada aux termes du Pacte.
The storage furniture comprise a door of which the panel (4) presents an outside smooth face to receive a bill or poster (6) and a transparent removable screen (5) which carries the handle (5a) of the door.
Un meuble comporte une porte dont le panneau (4) présente une face extérieure lisse pour recevoir une affiche (6) et un écran transparent (5) amovible qui porte la poignée (5a) de la porte.
There are also other tools that are available to support the language of work policy: the Department's Intranet posts information on this matter, a protocol on holding bilingual meetings, as well as posters on how to carry out such meetings.
D'autres outils sont aussi disponibles pour appuyer la Politique sur la langue de travail : l'intranet du Ministère qui affiche de l'information à ce sujet, un protocole pour la tenue de réunions bilingues ainsi que des affiches sur la gestion de telles réunions.
No results found for this meaning.

Results: 23. Exact: 1. Elapsed time: 183 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo