Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "carry-ons" in French

bagages à main
bagage à main
The only things you need to know are that Shakira flies commercial, and Donny and Shakira have identical carry-ons.
Les seules choses que vous devez savoir sont que Shakira voyage en classe commercial, et que Donny et Shakira ont les bagages à main identiques.
With the weight restrictions on baggage and limitations on carry-ons, it's always best to be prepared.
Avec toutes les restrictions de poids pour les valises et les restreintes pour les bagages à main, il est toujours mieux d'être préparé.
Monica: Ok, so you've done some good work! (pause) What about your carry-ons?
Monica: On dirait que tu as fait du bon travail... (pause) Et pour ton bagage à main ?
He may be carrying two sets of carry-ons, including a purse.
Il a peut être deux ensembles de sac de voyages, y compris un sac à main.
We sell suitcases, carry-ons, garment bags, trunks.
On vend des valises, bagages de cabine, des sacs à vêtements, des malles.
For more details, get the 3-1-1 for carry-ons.
Pour plus de détails, procurez-vous le 3-1-1 de report-ons.
If the Solanos are hauling tonnage in a commuter line, they're not going to be jamming their product into the luggage compartments with the carry-ons.
Si les Solanos transportent un tonnage sur une ligne de banlieue, ils ne vont pas mettre leur produit dans le compartiment à bagages.
Deplaning in this circumstance, passengers may also be asked to leave carry-ons on board so as not to slow down the precautionary evacuation.
Dans ce type d'évacuation, les passagers peuvent se voir demander de laisser leurs bagages à main à bord afin de ne pas ralentir l'évacuation.
All the essential carry-ons and first aid kits for you and your bike, including dirt bags, multi-tools and travel packs.
Tous les articles essentiels et trousses de premiers soins pour votre vélo, incluant nos sacs de selles, outils multifonctions et sacs de transport.
Sorry, no carry-ons.
Je ne vous quitte pas.
Luggage & Duffels - stylish and rugged rollers, carry-ons and duffel bags
Bagages et sacs- bagages à roulettes, sacs et polochons élégants et durables
You only had 24 hour coverage so only carry-ons.
Tu n'avais des papiers que pour 24 h, alors bagages a mano.
Each player can bring a coach, a doctor, two carry-ons.
On a droit a un entraîneur, a un médecin et a 2 valises.
When I first met Torres, She was screening carry-ons at the airport for 12 bucks an hour.
Quand j'ai rencontré Torres, elle scannait des bagages à main à l'aéroport pour 12 dollars de l'heure.
We've gotten the okay from the tower to push back as soon as all carry-ons and personal items are safely stored.
À PLUS. {\pos(192,220)}Nous décollerons dès que vos bagages et effets personnels seront en sécurité.
If you are flying from outside the USA to the US, don't count on getting any carry-ons onto the plane.
Si vous voyagez vers les USA, n'espérez pas emporter le moindre bagage en cabine.
We can bring two carry-ons, right?
Il y a de la place en cabine ?
Specifically, the present invention provides a model that evaluates the time costs of security measures related to checking-in baggage, screening passengers, and screening the passengers' carry-ons.
Spécifiquement, la présente invention concerne un modèle qui évalue le coût en temps des mesures de sécurité concernant le contrôle des bagages, l'inspection des passagers et l'inspection des bagages à main des passagers.
No results found for this meaning.

Results: 18. Exact: 18. Elapsed time: 85 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo