Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "carrying out" in French

Search carrying out in: Synonyms

Suggestions

The driving instructors are responsible for carrying out the training programme.
Les moniteurs de conduite sont responsables de l'exécution du programme de formation.
Policy guidelines for carrying out national audits were being developed.
Des directives générales pour l'exécution d'audits nationaux étaient en cours d'élaboration.
Also provided are cassettes for carrying out the purification method.
Des cassettes destinées à la réalisation du procédé de purification sont également décrites.
This Annex provides guidance on carrying out a solvent management plan.
La présente annexe contient les lignes directrices pour la réalisation d'un plan de gestion des solvants.
I agree with carrying out stress tests.
Je suis d'accord avec la réalisation de tests de résistance.
Create incentives for the carrying out of exploration.
Il s'agit de créer des incitations à la réalisation d'explorations.
They pledge their cooperation in carrying out those operations.
Ils s'engagent à coopérer à la réalisation de ces opérations.
Computer-readable media storing instructions for carrying out the methods are also disclosed.
Sont également décrits des supports lisibles par ordinateur et comportant des instructions pour la mise en œuvre desdits procédés.
Also provided are devices for carrying out the aforementioned methods.
Des dispositifs pour mettre en œuvre les méthodes précitées sont en outre décrits.
Mass information means can participate in carrying out the gaming process.
Des moyens d'information de masse peuvent participer à la mise en oeuvre du processus de jeu.
But DPKO is carrying out more systematic mission assessments.
Mais le Département procède désormais à des missions d'évaluation plus systématiques.
An improved apparatus for carrying out ozonolysis reactions is also disclosed.
La présente invention concerne en outre un dispositif amélioré pour la mise en œuvre de réactions d'ozonolyse.
The apparatus is useful for carrying out protein crystallization experiments.
L'appareil est utilisé pour réaliser des expériences de cristallisation des protéines.
Splat quenching is another suitable technique for carrying out the invention.
La trempe par aplatissement est une autre technique appropriée de mise en ÷uvre de l'invention.
Compositions for carrying out the methods are also provided.
Des compositions permettant de mettre en application les procédés sont également présentées.
Apparatus for carrying out the methods are described.
Les dispositifs servant à mettre en ÷uvre les procédés présentés sont également décrits.
Also provided are systems for carrying out the foregoing enzymatic hydrolysis.
L'invention concerne également des systèmes pour la mise en œuvre de l'hydrolyse enzymatique mentionnée précédemment.
Representative Seo said, carrying out your plan...
Le Député Seo a dit, de prendre soin de ton plan...
Apparatus for carrying out the method is also described.
L'appareil de mise en oeuvre du procede est egalement decrit.
A method is disclosed for carrying out microwave assisted chemical reactions.
L'invention concerne un procédé permettant d'effectuer des réactions chimiques assistées par micro-ondes.
No results found for this meaning.

Results: 31285. Exact: 31285. Elapsed time: 404 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo