Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "case" in French

Search case in: Definition Synonyms

Suggestions

in case +10k
in case of +10k
+10k
8475
6696
case law 5200
Illuminating case studies in generational peace.
Des études de cas instructives portant sur la paix entre les générations.
Canada Revenue Agency will consider such applicants on a case by case basis until guidance which clarifies these circumstances becomes available.
Tant qu'une directive clarifiant ces circonstances n'aura pas été établie, l'Agence du revenu du Canada examinera au cas par cas toutes les demandes reçues à cet égard.
Parliament investigated this case very thoroughly.
Le Parlement a examiné cette affaire avec le plus grand soin.
In this case no personal interest exists or was found and it is purely a prejudgment case.
En l'espèce, aucun intérêt personnel n'existe ni n'a été constaté et il s'agit purement et simplement d'un cas de préjugé.
This case has become an important case before the Committee.
Ce cas est devenu une affaire d'importance en instance devant le Comité de la liberté syndicale.
One way to resolve these trespass and nuisance disputes would be litigation on a case by case basis.
Une façon de résoudre les différends sur la nuisance et l'atteinte à la propriété d'autrui serait d'intenter des poursuites dans chaque cas.
Rationale for case selection This case was selected because it illuminates several areas of interest to environmental assessment processes.
Justification du choix du cas Le présent cas a été choisi parce qu'il donnait un nouvel éclairage sur divers domaines d'intérêt à l'égard des processus d'évaluation environnementale.
All applications for asylum are examined case by case.
Toutes les demandes d'asile sont examinées au cas par cas.
I had another case in British Columbia that was dismissed because of this case.
J'ai eu connaissance d'un autre cas en Colombie-Britannique qui a été rejeté à cause de cette affaire.
The provisions governing these exceptions must be interpreted restrictively and are assessed on a case by case basis.
Les dispositions régissant ces exceptions doivent être interprétées de manière restrictive et sont évaluées cas par cas.
The best formula needs to be examined case by case.
Il serait préférable d'examiner, au cas par cas, la formule qu'il conviendra d'appliquer.
Instead, we prefer a gradual approach, where solutions are sought case by case.
Nous sommes plutôt en faveur d'une démarche progressive qui consisterait à chercher des solutions au cas par cas.
They are the beginning of an empirical case by case development in concrete situations.
Ils ne constituent que la première étape du développement, qui se fera cas par cas dans des situations concrètes.
This case by case approach has reinforced legal uncertainty.
Cette approche au cas par cas a renforcé l'insécurité juridique.
This would avoid case by case discussion and legal uncertainty.
Cette disposition a pour but d'éviter un examen au cas par cas et de lever l'insécurité juridique.
Nevertheless, the environmental benefits and cost-effectiveness should be evaluated on a case by case basis.
Les avantages environnementaux et le rapport coût/efficacité devraient néanmoins être évalués au cas par cas.
This can be assessed only case by case.
Cet élément ne peut être apprécié que cas par cas.
In which case your options reduce to the previous case.
Auquel cas vos possibilités se ramènent au cas précédent.
The correlation between COD and TOC should be elaborated for each pelletisation plant case by case.
La corrélation entre COT et DCO est déterminée au cas par cas pour chaque installation d'agglomération.
The Commission deals with individual complaints concerning such alleged discrimination on a case by case basis.
La Commission examine les plaintes individuelles concernant ce prétendu type de discrimination au cas par cas.
No results found for this meaning.

Results: 393863. Exact: 393863. Elapsed time: 862 ms.

in case +10k
in case of +10k
case law 5200

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo