Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "cautious" in French

prudent
circonspect
frileux
précautionneux
timide
vigilant
réservé
pieux
méfiant
attentif
prudence précaution attention

Suggestions

864
239
He's overly cautious, because sometimes engagements end.
Il est excessivement prudent, car des fois les fiançailles ne sont qu'éphémères.
You really should be more cautious with something so valuable.
Tu devrais vraiment être plus prudent avec quelque chose d'aussi précieux.
I've never seen anybody more cautious in avoiding surveillance.
Je n'ai jamais vu personne aussi prudent en contournant la surveillance.
Prices reflect the cautious stance of hotel operators.
Les prix affichés hôteliers traduisent le positionnement prudent des opérateurs.
This should automatically make people cautious.
Cela devrait suffire pour rendre les gens prudent.
When selecting a maintenance service is cautious.
Lorsque vous sélectionnez un service de maintenance est prudent.
The announcement drew cautious relief from some experts.
Cette annonce a suscité un soulagement prudent de certains experts.
This meeting should be the cautious beginning of a gradual peace process.
Cette rencontre doit être le début prudent d'un processus de paix progressif.
He noted delegations' encouragement that UNCDF continue to be innovative and take risks, while remaining cautious, keeping the Board abreast of developments.
Il a noté que les délégations encourageaient le FENU à continuer à faire preuve d'innovation et à prendre des risques tout en restant prudent, et à tenir le Conseil d'administration au courant de l'évolution de la situation.
I am really too cautious to dare get into a discussion on constitutional matters with Senator Beaudoin.
Je suis vraiment trop prudent pour m'embarquer dans des discussions constitutionnelles avec le sénateur Beaudoin.
It seems to me that you have given a cautious response.
Il me semble que vous avez été prudent dans votre réponse.
It is a very cautious, perhaps technocratic and certainly intelligent, and sometimes even clever paper.
C'est un document très prudent, peut-être technocratique, certainement intelligent, et même parfois rusé.
It can only be seen as a first cautious step along the road.
Cela ne peut être envisagé que comme un premier pas prudent sur le chemin que nous avons à faire.
Putin is ambitious, but he is also cautious.
Poutine est ambitieux, mais il est également prudent.
Please remain cautious, my Lord.
S'il vous plaît, restez prudent mon Seigneur.
If this action is unexpected, you should be very cautious.
Si cette action est inattendue, vous devez être très prudent.
Although Laurier himself was initially enthusiastic, Edgar was cautious.
Au début, ce dernier était enthousiaste, mais Edgar était prudent.
You are cautious and sensitive to rate fluctuations.
Vous êtes prudent et sensible aux variations de taux.
16 These states' attitude remains very cautious.
16 L'attitude de ces Etats reste encore très prudente.
Remain cautious with new acquaintances offering friendship or hospitality.
Il est conseillé de se montrer prudent avec les nouvelles connaissances qui veulent offrir leur amitié ou l'hospitalité.
No results found for this meaning.

Results: 4008. Exact: 4008. Elapsed time: 150 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo