Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "caveat" in French

mise en garde
violence partout recommandant sa révocation
précisant toutefois


I do want to add a small caveat here.
Je veux juste ajouter une petite mise en garde ici.
One caveat - use these sites very carefully.
Une mise en garde - l'utilisation de ces sites très attentivement.
Introduction of a caveat pertaining to the resale of Cellular Telephone and One-Way Radio Paging services.
Introduction d'un avertissement se rapportant à la revente des services téléphonique cellulaire et de téléappel unidirectionnel.
I want to attach a very important caveat.
Je veux ajouter un avertissement important.
S had filed a caveat on April 9, 1974.
Le 9 avril 1974, S avait déposé une opposition.
It will be recalled that McFarland had filed a caveat on March 21, 1974.
Il faut rappeler que McFarland avait déposé une opposition le 21 mars 1974 et Sunderland le 9 avril 1974.
Here, I have to make a caveat.
À ce point, je dois faire une mise en garde.
Except that absolute power corrupts absolutely, you know that whole caveat.
Sauf que le pouvoir absolu corrompt tout, tu connais la mise en garde.
I would conclude with this caveat.
Je conclurais avec une mise en garde.
Here, I pause to enter a caveat.
Je fais une pause ici pour émettre une mise en garde.
86 Before concluding, I wish to add a caveat to my overbreadth analysis.
86 Avant de conclure, je tiens à ajouter une mise en garde à mon analyse de la portée excessive.
A caveat was filed in respect of the mortgage.
Une opposition a été déposée relativement à l'hypothèque.
No caveat was filed by the respondent against any of the other lands.
L'intimée n'a enregistré aucune opposition sur les autres terres.
(1800) A second caveat is more technical in nature but important nonetheless.
(1800) Une autre mise en garde s'impose, de nature plus technique cette fois, mais néanmoins importante.
However, there is also a caveat.
Mais cet argument comporte aussi un avertissement.
And I'd like to preface my statement with a caveat.
Mais je voudrais débuter par un avertissement.
This caveat also applies to other long-term changes proposed in the reports of the Secretary-General.
Cet avertissement vaut également pour les autres changements à long terme proposés dans les rapports du Secrétaire général.
If this is the case, the above noted caveat applies.
Si tel est le cas, la mise en garde ci-dessus s'applique.
Just one caveat: this works only for incoming calls.
Juste une mise en garde : cela ne fonctionne que pour les appels entrants.
It is hoped that this caveat will be clearly established in any applicable guidelines which are subsequently published.
On espère que cet avertissement sera clairement présent dans toute directive applicable qui sera publiée ultérieurement.
No results found for this meaning.

Results: 824. Exact: 824. Elapsed time: 156 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo