Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "cease" in French

Suggestions

2720
cease-fire 2555
782
342
210
155
It should cease all construction of settlements in the occupied territories.
L'État partie devrait cesser toute construction de colonies dans les territoires occupés.
Cultivation must cease so grazing can resume.
Toute culture doit cesser pour que le pâturage puisse reprendre.
Incitement to ethnic hatred must cease.
Il faut mettre fin à l'incitation à la haine ethnique.
The regime must cease the violence.
Le régime doit mettre fin à la violence.
Europe must cease to turn a blind eye.
L'Europe doit arrêter de se masquer les yeux.
Further, during negotiations all settlement activities should cease.
De plus, toute activité liée à ces colonies devrait cesser pendant les négociations.
Violence and acts of terror must cease.
La violence et les actes de terreur doivent cesser.
All nuclear facilities utilized for military purposes should immediately cease operation.
Toutes les installations nucléaires utilisées à des fins militaires doivent immédiatement cesser de fonctionner.
All sides must cease interfering with humanitarian convoys.
Tous doivent cesser d'entraver le mouvement des convois humanitaires.
Mining of products for nuclear production must cease.
L'extraction de matières destinées à la production d'énergie nucléaire doit cesser.
Once kindled, never can its flamings cease.
Une fois allumée, jamais son flamboiement ne peut cesser.
The patenting of genes and life forms should cease immediately.
Le brevetage des gènes et des formes de vie devrait cesser immédiatement.
They urge the authorities to immediately cease all illegal arrests.
Il prie instamment les autorités moldaves de "mettre fin immédiatement à toutes les arrestations illégales".
Recommendation for SMD 2.2.4 Compensation Services should cease distributing pay cheques.
Recommandation à l'attention de SMD 2.2.4 Les Services de la rémunération devraient cesser de distribuer les chèques de paye.
Unequal treatment of this kind must cease.
Les différences de traitements de ce type doivent cesser.
Six: assistance and support for paramilitary organisations should cease.
Six: l'assistance et le soutien en faveur des organisations paramilitaires devraient cesser.
We know that the chlor-alkali industry must cease exports.
Nous savons que l'industrie du chlore et de la soude doit cesser les exportations.
Military operations in the Occupied Territories must cease.
Les opérations militaires menées dans les territoires occupés doivent cesser.
These hugely distorting agricultural subsidies and dumping must cease before 2013.
Ces aides agricoles et ce dumping, qui dénaturent fortement le commerce international, doivent cesser avant 2013.
Mexico reiterates that nuclear tests must cease permanently.
Le Mexique réitère que les essais nucléaires doivent cesser de manière permanente.
No results found for this meaning.

Results: 7454. Exact: 7454. Elapsed time: 242 ms.

cease-fire 2555

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo