Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "central american bank for economic integration" in French

Banque centraméricaine d'intégration économique
Banque o sué d'intégration économique
Banque d'Amérique centrale pour l'intégration économique
Banque centrale américaine pour l'intégration économique
Efforts were being made to secure funds from the Central American Bank for Economic Integration in order to improve conditions in regional temporary holding centres and at border posts.
Des efforts sont engagés auprès de la Banque centraméricaine d'intégration économique pour qu'elle octroie des fonds afin d'améliorer les conditions dans les centres de détention provisoire régionaux et aux postes frontières.
To instruct the Central American Bank for Economic Integration to begin to implement the regional environment subprogramme and ensure that its resources are channelled through the relevant existing national funds.
Charger la Banque centraméricaine d'intégration économique de mettre en action le sous-programme régional pour l'environnement et de garantir que le financement de cette opération financière se fasse par le biais des fonds nationaux existant dans ce domaine.
Promoter - Financial Intermediary Central American Bank for Economic Integration
Promoteur - Intermédiaire Financier Banque o sué d'intégration économique
The new programme follows a similar initiative launched in 2011 between the European Investment Bank and the Central American Bank for Economic Integration.
Le nouveau programme fait suite à une initiative similaire lancée en 2011 par la Banque européenne d'investissement et la Banque o sué d'intégration économique.
We are working towards the completion of an internal process that will permit Brazil as soon as possible to become a member of the Central American Bank for Economic Integration.
Nous travaillons en vue de finaliser le processus interne qui permettra au Brésil d'adhérer, dès que possible, à la Banque d'Amérique centrale pour l'intégration économique.
Of this amount, $70.5 million were paid out to the following creditor institutions: IDB, World Bank and the Central American Bank for Economic Integration.
Ces fonds ont servi à payer les institutions créancières suivantes : BID, Banque mondiale et Banque d'Amérique centrale pour l'intégration économique.
Central American Bank for Economic Integration, Tegucigalpa, Honduras, 1968; the National Association of Bankers of Guatemala, 1970-1972.
2.3 Banque centraméricaine d'intégration économique, Tegucigalpa (Honduras), 1968; Association nationale de banquiers guatémaltèques, 1970-1972.
(b) The Central American Bank for Economic Integration;
CABEI (Central American Bank for Economic Integration)
Notary for various national financial institutions and for the Central American Bank for Economic Integration
Notaire de diverses institutions financières nationales et de la Banque centraméricaine d'intégration économique
A fund in support of exports (FOEXCA) will be established at the Central American Bank for Economic Integration (CABEI) once the agreement is duly signed.
Un fonds d'appui à l'exportation (FOEXCA) sera créé et géré par la Banque centraméricaine d'intégration économique (BCIE), lorsque l'accord aura été dûment signé.
The project is financed by IDRC. ECLAC has developed relations with other regional institutions, such as the Central American Bank for Economic Integration.
Ce projet est financé par le CRDI. La CEPALC a établi des relations avec d'autres institutions régionales, telles que la Banque centraméricaine d'intégration économique.
We worked with the Central American Bank for Economic Integration to develop a gender strategy that will help 130 micro-financing institutions tailor banking services to indigenous and rural women.
Nous avons collaboré avec la Banque centraméricaine d'intégration économique afin d'élaborer une stratégie de genre qui aidera 130 institutions de micro-financement à concevoir des services bancaires adaptés aux femmes rurales et autochtones.
The Central American Bank for Economic Integration is being further strengthened with the support both of Central American Governments and extraregional partners.
La Banque centraméricaine d'intégration économique continue à se renforcer, grâce à l'appui des gouvernements des pays centraméricains et à celui des partenaires extrarégionaux.
At a meeting held in May 2009, a comprehensive subregional strategy was adopted to implement a joint initiative for low-income housing development, backed by the Central American Bank for Economic Integration.
Lors d'une récente réunion en mai 2009, une stratégie sous- régionale complète a été adoptée pour mettre en œuvre une initiative conjointe pour la construction de logements bon marché, avec l'appui de la Banque centraméricaine d'intégration économique.
Furthermore, he had worked for more than two years at the Central American Bank for Economic Integration which financed development projects and the building of infrastructure in the region.
Il a en outre travaillé plus de deux ans à la Banque centraméricaine d'intégration économique qui finance des projets de développement et de mise en place d'infrastructures dans la région.
In addition, it had contributed to the activities of the Central American Bank for Economic Integration and had increased its contributions to various regional development institutions.
En outre, elle s'est jointe aux activités de la Banque centraméricaine d'intégration économique et a augmenté ses contributions à différents organismes régionaux de développement.
Several major initiatives are expected to be implemented in 2001, including the joint initiative with the Central American Bank for Economic Integration on climatic change.
Plusieurs grandes initiatives doivent être exécutées en 2001, notamment l'initiative sur les changements climatiques, menée conjointement avec la Banque centraméricaine d'intégration économique.
Emphasis was placed on the importance for the Ibero-American countries of participating as extraregional partners in the Central American Bank for Economic Integration in support of that initiative.
Dans ce contexte, il importe que les pays ibéro-américains participent en tant qu'associés extrarégionaux à la Banque centraméricaine d'intégration économique pour appuyer cette initiative.
ICCO has entered into framework agreements with Oikocredit, currently ICCO's largest loan guarantee client, and with the Central American Bank for Economic Integration (CABEI).
L'ICCO a conclu des accords-cadres avec Oikocredit et avec la Banque centraméricaine d'intégration économique.
No results found for this meaning.

Results: 26906. Exact: 57. Elapsed time: 733 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo