Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "centralise" in French

centraliser
centralisation
centralise all information about all intercultural dialogue activities;
centraliser toute l'information sur toutes les actions menées dans le domaine du dialogue interculturel ;
The purpose of the exercise was to centralise information and strengthen pharmaceutical research.
Le but de ce recensement est de centraliser les informations et de renforcer la recherche de médicaments.
We have to centralise and have a coherent energy policy run from the centre.
Nous devons les centraliser pour avoir une politique énergétique cohérente gérée depuis le centre.
The activity roll-up exercise was undertaken as a means to centralise information.
L'exercice de résumé des activités a été entrepris dans le but de centraliser l'information.
The real question is if you can completely centralise it.
La vraie question est si tu peus complètement la centraliser.
We must centralise the leadership of the movement.
Nous devons centraliser la direction du mouvement.
centralise the Commission's financial contributions and disburse corresponding payments to participants,
centraliser les contributions financières de la Commission et verser les paiements correspondants aux participants,
A few years ago, the group started to look for a way to centralise and standardise export documentation handling.
Il y a quelques années, le groupe a commencé à chercher un moyen de centraliser et de standardiser le traitement de la documentation sur les exportations.
Windows Vista brings powerful tools that help centralise security and can provide greater productivity to your end users.
Windows Vista vous offre de puissants outils qui vous aident à centraliser la sécurité et qui peuvent augmenter la productivité de vos utilisateurs finals.
The EU seeks to centralise immigration control above the level of national governments.
L'UE cherche à centraliser le contrôle de l'immigration au niveau supranational.
You need to centralise all the experience.
Il est nécessaire de centraliser toute l'expérience.
To centralise the definitions of these variables, Gentoo introduced the/etc/env.d directory.
Pour centraliser les définitons de ces variables, la distribution Gentoo utilise le répertoire /etc/env.d.
It is interesting to note that the original decision to centralise order entry was taken on technical grounds concerned with the cost of computer cabling for the displays.
Il est intéressant de noter que la décision initiale de centraliser l'entrée des ordres fut prise pour des raisons techniques relatives au coût du raccordement de 1'ordinateur aux écrans.
It is also essential to pool and centralise information, and expert analysis when such counterfeiting comes to light.
Il est également essentiel de mettre en commun et de centraliser les informations, ainsi que les analyses d'experts, lorsque de telles contrefaçons sont découvertes.
The planned creation of an "International mountain observatory" would make it possible to centralise information and to influence thinking.
La création programmée d'un « Observatoire international de la montagne » doit permettre de centraliser les informations et d'orienter la réflexion.
(c) centralise and supervise transfers of reference quantities without land;
c) centraliser et superviser des transferts de quantités de référence sans terre;
It should centralise the publication of such agreements to ensure timely, transparent and easily accessible information about agreements for all parties concerned.
Elle devrait centraliser la publication de ces accords pour que les informations y afférentes soient aisément accessibles à toutes les parties concernées en temps opportun et de manière transparente.
Such associations could provide excellent financial services and centralise the credit needs of its members, thereby reducing the cost of obtaining capital.
Ces associations pourraient rendre d'excellents services financiers et centraliser les besoins de crédit de leurs membres en réduisant les coûts d'obtention des capitaux.
The European Parliament has sought to centralise and unify everything in Brussels, taking as its basis a principle of equality between Members which exists only in its imagination.
Le Parlement européen a voulu tout centraliser et unifier au niveau de Bruxelles, en s'appuyant sur un principe d'égalité entre les députés qui n'existe que dans son imagination.
Measures have been taken to centralise tax collection and ease the administrative burden on taxpayers, although electronic filing of tax declarations has not yet been implemented.
Des dispositifs ont été instaurés afin de centraliser la perception et d'alléger les procédures pour les contribuables, même si l'enregistrement électronique des déclarations n'est pas encore effectif.
No results found for this meaning.

Results: 238. Exact: 238. Elapsed time: 194 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo