Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "certain conditions" in French

certaines conditions certains cas
certains critères
certain nombre de conditions
certaines affections
certaines situations
certaines modalités
certaines pathologies
certains états
certaines exigences
certaines maladies

Suggestions

This agreement guaranteed federal reinvestment in health on certain conditions.
Cette entente garantissait un réinvestissement fédéral en santé, moyennant certaines conditions.
Under certain conditions, UNESCO hosts web sites of partner organizations.
Sous certaines conditions, l'UNESCO peut héberger des sites web des organisations partenaires.
Under certain conditions, an agreement under which the contribution is payable in several instalments can be reached.
Dans certains cas, une entente peut être conclue pour que la contribution soit payable en plusieurs versements.
Ontario Regulation 267/03 governs the approval process for AD systems meeting certain conditions.
Le Règlement de l'Ontario 267/03 régit l'approbation des systèmes de digestion anaérobie qui répondent à certains critères.
In several cases expulsion is subject to certain conditions.
Dans plusieurs cas, l'expulsion est soumise à certaines conditions.
The Commission grants approval subject to certain conditions.
Le Conseil approuve la demande sous réserve de certaines conditions.
Roundabouts are a solution under certain conditions.
Les carrefours giratoires constituent une solution dans certaines conditions.
Under certain conditions, the polymerization takes place heterogeneously.
Dans certaines conditions, la polymérisation a lieu de manière hétérogène.
Humanitarian intervention is recognized today under certain conditions.
L'ingérence humanitaire est aujourd'hui admise dans certaines conditions.
Taxpayers may use the cost recovery method where certain conditions are satisfied.
Les contribuables peuvent utiliser la méthode de recouvrement du coût lorsque certaines conditions sont satisfaites.
Nevertheless, certain conditions were not accepted.
Malgré tout, certaines conditions n'ont pas été reconnues.
Farmers can apply under certain conditions for payment entitlements.
Moyennant certaines conditions, les agriculteurs peuvent solliciter le bénéfice de droits aux paiements.
Under certain conditions such incentives may frustrate energy conservation strategies.
Dans certaines conditions, de tels encouragements pourront frustrer des stratégies de préservation de l'énergie.
The Icelandic authorities did however set certain conditions for the debt conversion.
Toutefois, les autorités islandaises avaient fixé certaines conditions pour la conversion de la dette.
Under certain conditions those persons may form companies.
Ces personnes peuvent, dans certaines conditions, créer des sociétés.
This schedule envisaged discounts for airlines fulfilling certain conditions.
Ce barème prévoyait des réductions pour les compagnies aériennes remplissant certaines conditions.
A yes depends on certain conditions.
Un 'oui' dépendra de certaines conditions.
Fishing opportunities may increase in certain conditions mentioned in the agreement.
Les possibilités de pêche peuvent augmenter dans certaines conditions stipulées dans l'accord.
Pressure sensitive seals are acceptable under certain conditions.
Les scellés adhésifs par pression sont acceptables dans certaines conditions.
However, EDI's practical application requires certain conditions.
Cependant, dans la pratique, l'EDI exige certaines conditions.
No results found for this meaning.

Results: 4474. Exact: 4474. Elapsed time: 153 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo