Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "certain of" in French

Suggestions

Some major developed-country suppliers fabricate certain of their products in developing countries.
Quelques grands fournisseurs de pays développés fabriquent certains de leurs produits dans des pays en développement.
We cannot be certain of your loyalties.
Nous n'étions pas encore certains de votre loyauté.
Composite articles made from certain of these continuous lengths are ballistic resistant.
Les articles composites réalisés à partir de certaines de ces longueurs continues présentent une résistance balistique.
As the hon. member knows, certain of its deliberations will be in secret.
Comme le député le sait, certaines de ses délibérations demeureront secrètes.
Whose guilt I wasn't absolutely certain of.
Quelqu'un dont je n'étais pas absolument certain de la culpabilité.
You seem pretty certain of that.
Vous semblez plutôt certain de cela.
Mathematics is regarded as the most certain of all sciences.
Les mathématiques sont considérées comme les plus certains de toutes les sciences.
However, certain of her e-mails remained unanswered.
Cependant, certains de ses courriels étaient restés sans réponse.
While we may have disagreed with certain of your rulings, this in no way lessens our admiration for their originality.
Même s'il nous est arrivé d'être en désaccord avec certaines de vos décisions, cela ne diminue en rien notre admiration pour ce qui est de leur originalité.
Authorities may allow certain of this information to be provided in a confidential section of the Technical Questionnaire.
Les autorités peuvent prévoir que certains de ces renseignements seront indiqués dans une section confidentielle du questionnaire technique.
Roberto Fiore had informed the Chair that for technical reasons certain of his votes had not been registered.
Roberto Fiore a fait savoir que certains de ses votes n'ont pas pu être enregistrés pour des raisons d'ordre technique.
They also solicit applications on occasion and for certain of their priority areas and programs.
Il leur arrive aussi de solliciter des demandes pour certains de leurs domaines et programmes prioritaires.
In addition such companies are also exempt from value added tax on certain of their activities.
Outre ces exonérations, ces compagnies bénéficient également d'une exemption de la taxe sur la valeur ajoutée pour certaines de leurs activités.
It had previously decided to conduct a pilot study on certain of these aspects in several organizations no later than January 2004.
Elle avait précédemment pris la décision de réaliser, en janvier 2004 au plus tôt, une étude pilote portant sur certains de ces aspects dans un certain nombre d'organismes.
The Monitoring Group has noted in its past reports arms embargo violations committed by certain of these businessmen and individuals of the principal antagonists.
Dans de précédents rapports, le Groupe de contrôle a fait référence à des violations de l'embargo sur les armes commises par certains de ces hommes d'affaires ainsi que par des individus appartenant aux principales parties rivales.
The Government of Kiribati has placed certain of these issues on the political agenda.
Le Gouvernement a placé certaines de ces questions à son ordre du jour politique.
He was certain of his great victory.
Il était certain de sa victoire.
I'm not certain of anything yet, Your Highness.
Je ne suis toutefois certain de rien, votre altesse.
Take a longer run in to be certain of that altitude.
Faites une approche longue pour être certain de l'altitude.
We don't intercept until they're certain of the target.
Pas d'interception avant d'être certains de la cible.
No results found for this meaning.

Results: 3103. Exact: 3103. Elapsed time: 1316 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo