Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
See also: smoking cessation
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "cessation" in French

Suggestions

A cessation of hostilities agreement was signed in January 2014.
Un accord de cessation des hostilités a été conclu en janvier 2014.
Lebanon demands the immediate cessation of such violations.
Le Liban demande instamment la cessation immédiate de ces violations.
For some naturally occurring substances complete cessation is not possible.
Pour certaines substances présentes à l'état naturel, l'arrêt complet n'est pas possible.
Withdrawal signs developed in rats following cessation of remifentanil administration.
Les rats ont montré des signes de manque après l'arrêt de l'administration de rémifentanil.
However, programming shifted as refugees started returning home following the cessation of hostilities.
Le retour des réfugiés dans leur pays après la fin des hostilités a toutefois obligé la Direction générale à modifier son programme.
The optical energy generates minority carriers within the specimen that begin to recombine upon cessation of each pulse.
L'énergie optique engendre des porteurs minoritaires au sein du spécimen qui commencent à se recombiner à la fin de chaque impulsion.
MONUC then facilitated a local cessation of hostilities.
La MONUC est ensuite intervenue pour obtenir la cessation des hostilités.
The cessation of hostilities was generally upheld.
La cessation des hostilités a été respectée dans l'ensemble.
The cessation clauses are built into the 1951 Refugee Convention.
Les clauses de cessation sont prévues dans la Convention de 1951 relative au statut des réfugiés.
Article 30 highlighted the crucial elements of cessation and non-repetition.
L'article 30 souligne les éléments cruciaux de la cessation et de la non-répétition.
The full parental childcare allowance is payable on cessation of work.
L'allocation parentale d'éducation à taux plein est allouée lors de la cessation totale d'activité.
Fifth Objective: Apply cessation clause to pre-1991 Ethiopian refugees.
Cinquième objectif : appliquer la clause de cessation aux réfugiés éthiopiens arrivés avant 1991.
Peru reiterates its call for the immediate cessation of hostilities.
Le Pérou lance un nouvel appel à l'arrêt immédiat des hostilités.
See the one-pager with basic information on cessation.
Voir le document avec des informations de base sur la cessation.
These effects were reversible following cessation of exposure.
Ces effets étaient réversibles à l'arrêt de l'exposition.
Tumour growth resumes upon cessation of bevacizumab treatment.
La croissance tumorale reprend à l'arrêt du traitement par le bevacizumab.
Tobacco use cessation is also important to avoid complications.
L'arrêt du tabac est également important pour éviter les complications.
All Council members supported the cessation of hostilities.
Tous les membres du Conseil se sont déclarés favorables à la cessation des hostilités.
Action at the cessation of hostilities.
Mesures à prendre à la cessation des hostilités.
The priority is an immediate cessation of hostilities.
La priorité est la cessation des hostilités, sans délai.
No results found for this meaning.

Results: 6686. Exact: 6686. Elapsed time: 181 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo