Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "chairmanship" in French

Suggestions

That leaves the sociology chairmanship open.
Ça laisse une ouverture à la présidence en sociologie.
Furthermore, several changes took place regarding committee chairmanship.
Par ailleurs, plusieurs commissions ont connu des changements à leur présidence.
Within a very short period of time, it became clear that this was no ordinary chairmanship.
Très rapidement, j'ai été à même de me rendre compte que cette fonction de président n'avait rien d'ordinaire.
We will continue to support the intergovernmental negotiations held under Ambassador Tanin's chairmanship.
Nous continuerons d'appuyer les négociations intergouvernementales conduites par leur président, l'Ambassadeur Tanin.
Its chairmanship would rotate among the participating member countries.
Il devrait être présidé à tour de rôle par les pays membres participants.
Egypt is honoured to have held the chairmanship of the Non-Aligned Movement since July 2009.
L'Égypte est très honorée d'avoir présidé le Mouvement des pays non alignés à partir de juillet 2009.
Former general secretary Baykal won 405 votes in the chairmanship race.
L'ancien secrétaire général, Baykal, a obtenu 405 votes dans la course à la présidence.
Poland currently occupies the chairmanship of SHIRBRIG's steering committee.
La Pologne assure actuellement la présidence du Comité directeur de la BIRFA.
Montenegro holds the chairmanship of CEFTA during 2009.
Le Monténégro occupe la présidence de l'ALECE en 2009.
Austria was pleased to have helped to reach that result through its chairmanship of the Programme and Budget Committee.
L'Autriche est heureuse d'avoir pu aider l'Organisation à parvenir à ce résultat en assumant la présidence du Comité des programmes et des budgets.
The Russian chairmanship also intends to promote in all ways youth co-operation between European countries.
La Présidence russe a aussi l'intention de promouvoir de toutes les manières la coopération de jeunesse entre pays européens.
On January 1, 2002, chairmanship of this body passed from Canadian Jim MacNeill to Ghanaian Edward S. Ayensu.
Le 1er janvier 2002, la présidence du groupe a été transférée de M. Jim MacNeill, du Canada, à Edward S. Ayensu, du Chana.
We look forward to welcoming Botswana to the chairmanship of the Kimberley Process for 2006.
Nous attendons avec impatience d'accueillir le Botswana à la présidence du Processus de Kimberley en 2006.
I now invite Ambassador Maiolini to assume the chairmanship.
J'invite maintenant l'Ambassadeur Maiolini à assumer la présidence.
In particular, he thanked Mr. Ludwig for his highly professional chairmanship.
Il a en particulier su gré à M. Ludwig de la grande compétence avec laquelle il avait exercé la présidence.
Their joint chairmanship reflects the importance of the effort we have undertaken together.
Votre présidence conjointe témoigne de l'importance de cette entreprise que nous avons initiée ensemble.
It is an honour to say goodbye to this August body under your chairmanship.
C'est un honneur pour moi de faire mes adieux à cette auguste instance sous votre présidence.
Our congratulations go also to Canada on the excellent work undertaken during its chairmanship.
Nous félicitons également le Canada pour le travail remarquable réalisé sous sa présidence.
Between 18 and 28 April 2006, the Working Group held seven meetings under my chairmanship.
Le Groupe de travail a tenu, du 18 au 28 janvier 2006, sept réunions sous ma présidence.
Arrangements are now being made under his chairmanship to complete the formation of the transitional authority and its institutions in Darfur.
On finit actuellement de nommer les membres de l'Autorité de transition et de ses institutions au Darfour, qui seront placées sous la présidence de M. Minnawi.
No results found for this meaning.

Results: 2535. Exact: 2535. Elapsed time: 235 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo