Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
See also: to change into
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "change into" in French

enfiler
changer en transformer en
changement dans
changement en
se métamorphoser en
mettre

Suggestions

145
Find a phone booth and change into that super-agent costume.
Trouve une cabine et va enfiler ton costume de super-agent.
You'd better change into your tsar's clothes.
Vous feriez mieux changer en Tsariste.
They could do anything or change into anything.
Ils pouvaient faire n'importe quoi ou changer en quoi que ce soit.
Some of the old Indians thought you could change into animals.
Selon de vieilles croyances, on peut se transformer en animal.
I saw him change into something else.
Je l'ai vu se transformer en quelque chose d'autre.
"Then why not change into stars?" asked the wisest of the brothers.
« Alors pourquoi ne pas se transformer en étoiles? », dit le plus sage des frères.
I saw him change into Fadó.
Je l'ai vu se changer en Fadò.
They combine and change into compounds.
Ils se combinent et se changent en composés.
Girls, change into your pointe shoes.
Les filles, changer avec vos chaussures de pointes.
The Agency, however, has yet to incorporate climate change into its work.
Cependant, l'Agence ne tient pas encore compte des changements climatiques dans le cadre de ses travaux.
These policies are aimed at integrating environmental issues and climate change into basic subjects in education.
Ces mesures visent à intégrer les questions relatives à l'environnement et aux changements climatiques dans les matières de base de l'enseignement.
To integrate climate change into existing curricula
Intégrer la question des changements climatiques dans les programmes d'études existants
Mr. Nasir Uddin (Bangladesh) discussed the awareness and training needs for integrating climate change into national policies and programmes.
M. Nasir Uddin (Bangladesh) a évoqué la nécessité de sensibiliser et de former les parties prenantes pour une réelle prise en compte des changements climatiques dans les politiques et les programmes nationaux.
They stressed the need for mainstreaming adaptation to climate change into national sustainable development strategies.
Ils ont souligné la nécessité d'intégrer l'adaptation aux changements climatiques dans les stratégies nationales de développement durable.
The necessary steps must be taken to integrate climate change into broader national sustainable development planning.
Il faut prendre les mesures nécessaires pour intégrer la question des changements climatiques dans une planification nationale plus large du développement durable.
It was crucial to integrate climate change into the existing international platforms for women.
Il est essentiel d'intégrer le changement climatique dans les programmes internationaux en place pour les femmes.
There are three key governance issues related to sustainable development and the mainstreaming of adaptation to climate change into public administration.
Pour tenir compte du développement durable et de l'adaptation au changement climatique dans leur action, les responsables de l'administration publique doivent principalement agir sur trois plans.
Many participants noted the usefulness of the NAPA process in facilitating adaptation planning and implementation and for integrating climate change into national policy.
De nombreux participants ont fait observer que les PANA facilitaient la planification et l'application de stratégies d'adaptation ainsi que la prise en compte des changements climatiques dans la politique nationale.
Integrating climate change into educational curricula to increase awareness;
c) Intégrer les changements climatiques dans les programmes d'enseignement en vue d'une plus grande sensibilisation;
Could I change into something more appropriate?
Vous permettez que je mette une tenue plus indiquée ?
No results found for this meaning.

Results: 840. Exact: 840. Elapsed time: 366 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo