Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
See also: crowd cheering
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "cheering" in French

Suggestions

The girls were last seen leaving a cheering competition...
Elles ont été vues pour la dernière fois lors d'une compétition de majorettes.
Today Canadians are cheering our budget and our policies.
Aujourd'hui, c'est notre budget et nos politiques que les Canadiens applaudissent.
They made the announcement, everybody started cheering.
Ils ont fait une annonce et tout le monde s'est réjouit.
Put more cheering testimonies of thanksgiving into the Echo.
Introduisez davantage de témoignages encourageants et d'actions de grâces dans l'Echo.
We also have several cheering stations along the course.
Nous avons aussi plusieurs postes d'encouragement répartis le long du parcours.
I just heard people... cheering.
Au début, je... je ne savais pas ce qui se passait.
Although Djindjic was not popular, only extreme nationalists and die-hard Milosevic supporters are cheering.
Bien que Djindjic n'ait pas été populaire, seuls les nationalistes extrêmes et les partisans purs et durs de Milosevic se réjouissent.
I will end by quoting a commander who left eastern Ontario after the ice storm to cheering crowds.
Je termine en citant les propos d'un commandant qui a quitté l'est de l'Ontario devant une foule en délire après la tempête de verglas.
So you'll have at least two cheering for you.
Donc tu auras au moins deux voix pour toi.
Looks like today you're the one that needs cheering up, so...
On dirait que vous êtes celui qui doit me remonter le moral aujourd'hui, alors...
And when I got to the end zone, I didn't hear people cheering.
Et quand je suis arrivé dans la zone de marquage, je n'ai pas entendu les gens m'encourager.
Disembarking by ship to a welcome from cheering crowds of well-wishers.
Le débarquement du bateau sous les applaudissements de la foule qui accueille les Canadiens chaleureusement.
We started the ceremony by giving each one their dose, by cheering and drinking.
Nous avons commencé la cérémonie en donnant à chacun son San Pedro, en trinquant et en buvant.
While sightseeing in a foreign city, you encounter a crowd of cheering people.
Lors d'une visite touristique dans une ville à l'étranger, vous rencontrez une foule animée.
Soldiers watched enviously the aerial dogfights above, cheering on their favourites, but there was little chivalry in these contests.
Les soldats observaient avec envie ces combats aériens tournoyant au-dessus d'eux, acclamant leurs favoris, mais il n'y avait rien de chevaleresque dans ces combats.
He needs a cheering section as much as you do.
Il a autant besoin que toi d'être épaulé par nous.
I conclude my statement by referring to a highly cheering and encouraging fact.
Je terminerai mon intervention en faisant référence à un élément particulièrement réjouissant et encourageant.
I'm not cheering for anything.
Je ne me réjouis de rien.
Think Roman Colosseum, lions, people cheering for your death.
Pensez au Colisée de Rome, les lions, et des gens qui souhaitent votre mort.
The great sonny malone returns to airflo records, welcomed by cheering throngs.
Le grand Sonny Malone revient a la maison de disques AirFlo... acclamé par une foule en délire.
No results found for this meaning.

Results: 1857. Exact: 1857. Elapsed time: 102 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo