Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "chief executives board" in French

Suggestions

The Chief Executives Board endorsed the proposal.
Le Conseil des chefs de secrétariat a fait sienne cette proposition.
United Nations system Chief Executives Board (CEB) 14.
Conseil des chefs de secrétariat du système des Nations Unies (CCS) 14.
Response from the Chief Executives Board secretariat to OIOS, dated 13 February 2009.
Réponse du secrétariat du CCS au BSCI, datée du 13 février 2009.
He hoped to use the Secretary-General's proposed theme for the next retreat of the Chief Executives Board to move engagement at that level forward.
Il espère pouvoir utiliser le thème proposé par le Secrétaire général pour le prochain séminaire du CCS afin de faire progresser la situation à ce niveau.
Further discussions within the Chief Executives Board will determine a coordination structure with key clusters of activity and specific lead agencies.
Le Conseil des Chefs de secrétariat continuera d'étudier un dispositif de coordination articulé autour de catégories d'activités pour lesquelles tel ou tel organisme agira comme chef de file.
Such increased collaboration is already being furthered in various different settings, including at the Chief Executives Board level.
C'est à quoi l'on s'attache déjà dans plusieurs cadres différents, et notamment au niveau du Conseil des chefs de secrétariat.
The Chief Executives Board was therefore prepared to support the Unit in its critical function.
Le Conseil des chefs de secrétariat est dès lors préparé à appuyer le Corps commun dans sa fonction critique.
The Chief Executives Board decided to actively pursue these issues in close consultation with all partners.
Le Conseil des chefs de secrétariat a décidé de poursuivre activement l'examen de ces questions en étroite consultation avec tous les partenaires.
The table below identifies three inter-agency coordinating bodies relevant to poverty eradication, of which the Chief Executives Board is the only system-wide mechanism.
Le tableau ci-dessous montre les trois organes de coordination interorganisations concernés par l'élimination de la pauvreté, le Conseil des chefs de secrétariat étant le seul d'entre eux qui opère à l'échelle du système.
Activities implemented under that strategic approach will be the subject of regular reporting to the Chief Executives Board.
Les activités qui seront exécutées dans le cadre de cette approche stratégique feront régulièrement l'objet de rapports au Conseil des chefs de secrétariat.
UN System Chief Executives Board for Coordination
Conseil des Chefs de Secrétariat pour la Coordination
It encouraged the Chief Executives Board and the United Nations Development Group to be clear on each other's respective roles.
Elle encourage le Conseil des chefs de secrétariat et le Groupe des Nations Unies pour le développement à se faire une idée claire de leurs rôles respectifs.
We propose that the Chief Executives Board make a decision in that regard.
Nous proposons que le Conseil des chefs de secrétariat prenne une décision dans ce sens.
As for the digital divide, a number of initiatives were under way, including those being taken by the Chief Executives Board.
En ce qui concerne le fossé numérique, un certain nombre d'initiatives sont en cours y compris celles du Conseil des chefs de secrétariat.
The Chief Executives Board had been looking at the question, with the International Telecommunications Union taking the lead.
Le Conseil des chefs de secrétariat s'est penché sur la question, l'Union internationale des télécommunications jouant le rôle de chef de file.
Source: Chief Executives Board for Coordination, High-level Committee on Management, personnel statistics data, as at 31 December 2007.
Source : Conseil des chefs de secrétariat pour la coordination, Comité de haut niveau sur la gestion, statistiques du personnel au 31 décembre 2007.
It is submitted in line with General Assembly resolution 50/204 of 23 December 1995 and the formats agreed upon by the Chief Executives Board.
Il lui est soumis conformément à la résolution 50/204 de l'Assemblée générale, en date du 23 décembre 1995 selon la présentation convenue par le Conseil des chefs de secrétariat.
The Committee can decide at its meeting whether to refer a report on a specific issue to the United Nations Chief Executives Board for Coordination.
Le Comité peut décider à sa réunion de faire tenir un rapport sur une question précise au Conseil des chefs de secrétariat pour la coordination.
As decided by the Chief Executives Board, work to deliver on a green United Nations would also continue.
Comme l'avait décidé le CCS, on continuerait à travailler à l'adoption de pratiques écologiques au sein de l'ONU.
She had been asked to approach members of the Chief Executives Board for symbolic contributions to that worthy project.
Elle avait été chargée de rendre compte au CCS des actions symboliques accomplies dans ce sens.
No results found for this meaning.

Results: 790. Exact: 790. Elapsed time: 132 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo