Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "chiefly" in French

The computers are used chiefly for education.
Les ordinateurs sont principalement utilisés à des fins éducatives.
These improvements were chiefly driven by the increases in provincial throughput already mentioned.
Ces améliorations étaient principalement motivées par l'accroissement de la production provinciale que nous avons déjà mentionnée.
The complaints were chiefly of ill-treatment.
Il s'agissait surtout de plaintes pour mauvais traitements.
Wayfaring tree is chiefly regarded as long drainer.
La viorne est surtout considérée comme un draineur du poumon.
The system was intended chiefly to raise revenue.
Ce système avait essentiellement un objectif d'accroissement des recettes.
The clause chiefly is concerned with ensuring reliable testimony.
Cette disposition vise essentiellement à assurer la fiabilité d'un témoignage.
Another new method affected chiefly the herring and mackerel trade.
Une autre nouvelle méthode touche principalement le commerce du hareng et du maquereau.
Metaphysics chiefly addresses questions about what is ultimately real and important.
La métaphysique traite principalement des questions concernant ce qui est essentiellement réel et important.
Employment is left chiefly to employer's preferences.
L'emploi est laissé principalement aux préférences de l'employeur.
It concerns sub-sectors which chiefly employ highly-qualified people.
Il s'agit de sous-secteurs qui emploient principalement des personnes très qualifiées.
Matter is composed chiefly of nothing.
La matière, c'est essentiellement du néant.
The major continuing trade barriers are chiefly anti-dumping measures.
Les principaux obstacles au commerce qui subsistent sont essentiellement les mesures antidumping.
Diesel engine was designed chiefly for heavy-duty work.
Moteur diesel a été conçu principalement pour les travaux lourds.
The island is chiefly retained for military activities and telecommunications.
L'île est principalement réservée à des activités militaires et de télécommunications.
State sponsorship in the 1990s chiefly reached voivodeship level.
Dans les années 90, le parrainage de l'État couvrait essentiellement les voïvodies.
This situation pre-vails chiefly among some new Member States.
Cette situation prévaut essentiellement dans un certain nombre de nouveaux États membres.
The variation was chiefly caused by differences in lipid concentrations.
La variation est surtout causée par des différences dans les concentrations de lipides.
Substance P had excitatory effects chiefly by release of acetylcholine.
La substance P a eu des effets excitateurs principalement via la libération d'acétylcholine.
The proceedings of this meeting were chiefly concerned with a presentation of the Fourth ACP-EEC Convention.
Les travaux de cette session ont porté essentiellement sur une présentation de la quatrième Convention ACP-CEE.
This raised questions about prudential supervision, chiefly whether sufficient resources exist to check whether the institutions are financially sound.
Ce phénomène a soulevé des questions sur la supervision prudentielle, principalement sur l'existence de ressources suffisantes pour vérifier que les institutions sont financièrement assez solides.
No results found for this meaning.

Results: 3163. Exact: 3163. Elapsed time: 172 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo