Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "childbirth" in French

Search childbirth in: Definition Synonyms
accouchement
naissance
maternité
enfantement
parturition
accouchant accouché
elles accouchent
accoucher
grossesse
maternelle
natalité
obstétrique
obstétricaux

Suggestions

387
284
127
such devices and methods are especially applicable during the childbirth process.
ces dispositifs et ces méthodes conviennent particulièrement à une utilisation pendant l'accouchement.
The present disclosure provides devices for decreasing the incidence of Cesarean childbirth by managing the labor process.
La présente invention concerne des dispositifs pour réduire l'incidence d'accouchement par césarienne par gestion du processus de travail.
The childbirth allowance is 1,576.53 €.
L'allocation de naissance est de 1576,53 €.
Protection for mothers before and after childbirth 1.
Protection de la mère avant et après la naissance 1.
Women are entitled to pregnancy and childbirth leave.
Les femmes ont droit à un congé de grossesse et de maternité.
The National Insurance Act is gender neutral, with the obvious exception of benefits related to childbirth.
La loi sur le régime national d'assurance n'introduit pas de différence entre les sexes, hormis évidemment pour ce qui est des prestations de maternité.
But get the epidural... None of this natural childbirth stuff.
Mais faites la péridurale, pas d'accouchement naturel.
Table 27 Coverage of care in most recent childbirth
Tableau 27 Couverture en matière de soins pendant le dernier accouchement
My spin class... worse than childbirth.
Mon tour de classe... pire que l'accouchement.
Bills, childbirth, drunk husband.
Les factures, une naissance, un mari alcoolique.
I had an emotional reaction to childbirth.
J'ai eu une réaction émotionnelle du à la naissance d'Andrea.
Because their bodies change after childbirth.
Parce qu'après, ça déforme le corps.
Prepared childbirth isn't just about breathing.
La préparation à l'accouchement n'est pas une simple question de respiration.
My sister says natural childbirth is beautiful.
Ma sœur dit que l'accouchement naturel est merveilleux.
I might have liked my youth uninterrupted by childbirth.
J'aurais bien aimé que ma jeunesse ne soit pas interrompu par une naissance.
This is a particular concern for complicated childbirth.
Cette situation pose un problème particulier dans le cas des accouchements compliqués.
More painful than childbirth, apparently.
C'est plus douloureux qu'accoucher, il parait.
Injecting oxytocin immediately after childbirth effectively reduces the risk of bleeding.
L'injection d'ocytocine immédiatement après l'accouchement réduit de manière efficace le risque d'hémorragie.
Through a transfusion just after childbirth.
Par une transfusion lors de mon second accouchement.
I spent three months in hospital recovering from childbirth and malnutrition.
J'ai passé trois mois à l'hôpital pour récupérer de mon accouchement et soigner ma malnutrition.
No results found for this meaning.

Results: 2602. Exact: 2602. Elapsed time: 89 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo