Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "china clay" in French

kaolin
terre à porcelaine
The sales value of china clay and ball clay is significantly higher than site derived secondary aggregate.
Le prix de vente du kaolin et de l'argile plastique est nettement supérieur à celui des granulats secondaires du site.
This china clay pit measured over 60 metres deep and is roughly the size of 35 football pitches, a truly staggering sight.
Cette carrière de kaolin mesurait plus de 60 mètres de profondeur et équivalait environ à la surface de 35 terrains de football.
Both the UK authorities and the BAA maintained that they have no information that former worked-out china clay quarries had been recently reopened.
Les autorités britanniques et la BAA ont confirmé toutes deux qu'à leur connaissance, aucune ancienne carrière de kaolin épuisée n'avait été rouverte récemment.
As per the e-mail, the aggregates sold by china clay quarries are high grade stone and not a secondary product or a by-product.
D'après ce courrier électronique, les granulats vendus par les carrières de kaolin sont des pierres de qualité supérieure et non un produit secondaire ou un sous-produit.
The Lantoom Quarry submits that Cornwall County has large quantities of aggregate by-products arising from the slate and china clay industries.
La carrière Lantoom indique que le comté de Cornouailles dispose d'importantes quantités de granulats qui sont des sous-produits de la production d'ardoise et de kaolin.
Indeed, both china clay and ball clay have specific properties that cannot always be replicated.
D'ailleurs les propriétés particulières du kaolin et de l'argile plastique ne peuvent pas toujours être reproduites.
The spoil is extracted as a necessary consequence of obtaining china clay and ball clay.
L'extraction des déblais est une conséquence nécessaire à la production de kaolin et d'argile plastique.
Currently there is around five times more spoil, waste and by-products handled in Sibelco's china clay and ball quarries than aggregate sales.
Actuellement le volume des déblais, déchets et sous-produits recueillis dans les carrières de kaolin et d'argile plastique de Sibelco est cinq fois supérieur à celui des granulats vendus.
However, the ball and china clay industry has to supply ceramic manufacturers with a consistent blend of material for a period of many years.
Au contraire, le secteur du kaolin et de l'argile plastique doit fournir aux fabricants de céramique un mélange de matériaux cohérent pendant de nombreuses années.
According to IML, the material characteristics of china clay render it unsuitable for use as aggregate.
Selon IML, les propriétés physiques du kaolin rendent son utilisation en tant que granulat impossible.
In addition, sand is generated during the bucket wheel separation process of china clay.
Le procédé de séparation du kaolin avec une roue à palettes produit également du sable.
The UK authorities claim that, in fact, there is no actual and established exploitation of ball clay and china clay as aggregates.
Les autorités britanniques affirment qu'il n'existe en fait aucun cas d'exploitation réelle et prouvée de l'argile plastique et du kaolin en tant que granulats.
According to the UK authorities, there are two companies currently supplying ball clay and china clay in the United Kingdom.
Selon les autorités britanniques, deux entreprises fournissent actuellement de l'argile plastique et du kaolin aux Royaume-Uni.
Quarry products (china clay and fireclay) and scrap metal make up most of the tonnage exported.
Les produits de carrière (kaolin et kerphalite) et la ferraille constituent l'essentiel du tonnage exporté.
The powder composition comprises equal proportions of calcined alumina, pumice, and calcined china clay, and is used substantially dry.
La composition en question comprend des proportions équivalentes d'alumine calcinée, de pierre ponce et de kaolin calciné, et on l'utilise sous forme sensiblement sèche.
They often had the texture of fine sugar, indicating that they were made using crushed and refined porcelain stone rather than stone mixed with china clay.
Elles ont souvent la texture du sucre fin, indiquant qu'elles ont été fabriquées en utilisant la pierre de porcelaine écrasée et raffinée plutôt que de la pierre mélangée au kaolin.
silica sand from china clay workings has always been a source of aggregate.
le sable de silice issu de la production de kaolin a toujours constitué une source de granulats.
This is unlike, for example, ball clay and china clay extraction where the separation of these materials from the waste is very costly.
Il n'en est pas de même par exemple pour l'extraction de l'argile plastique et du kaolin parce que le coût de la séparation du matériau et du déchet est très élevé.
According to its submission, Sibelco is a company involved in the extraction, processing and sales of china clay (kaolin) and ball clay.
Silbelco indique dans ses observations être une entreprise ayant pour activité l'extraction, le traitement et la vente de kaolin (argile blanche) et d'argile plastique.
The majority, 80 % to 90 %, of ball clay and china clay production is exported.
La majorité de la production (80 à 90 %) d'argile plastique et de kaolin est exportée.
No results found for this meaning.

Results: 132. Exact: 111. Elapsed time: 132 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo