Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "chopped" in French

haché
coupé
ciselé
émincé
morceaux couper concassées
hacher
découpée
chopped
dés
broyée
hachis
a décapité

Suggestions

Garnish with chopped egg and chives.
Garnir d'œuf haché dur et de ciboulette.
Garnish with finely chopped fresh parsley or cilantro.
Garnissez ce plat de coriandre ou de persil frais finement haché.
Olive oil, chopped basil and parmesan shavings.
Huile d'olive, basilic haché et copeaux de parmesan.
Add brunoise garnish and chopped dill.
Ajouter la garniture en brunoise et l'aneth haché.
Add chopped onion and stir until clarified.
Ajouter l'oignon haché et mélanger jusqu'à ce que clarifié.
Serve topped with grated cheddar and chopped fresh parsley.
Saupoudrer de cheddar râpé et de persil frais haché et servir.
Stir in chopped chocolate; spread over pears.
Incorporer le chocolat haché; l'étaler sur les poires.
Sprinkle with diced plum tomatoes, finely chopped red onion, and ripe olive slices.
Ajoutez du pesto à des tomates italiennes avec de l'oignon rouge haché finement et des tranches d'olives bien mûres.
Finely chopped fresh cayenne heats up sauces and stews in a flash.
Haché finement, le piment de Cayenne frais ravive les sauces et ragoûts en un éclat de saveur.
Toss chunks of buttered boiled potatoes with Kraft 100% Grated Parmesan Cheese and chopped fresh parsley.
Sautez les morceaux de pommes de terre bouillies dans du beurre, du parmesan râpé 100 % Kraft et du persil frais haché.
It can be formed and chopped into PCEA mulch.
Il peut être formé et haché en paillis à base de PCEA.
My granny used to fry finely chopped jackfruit and serve it with rice.
Ma grand-mère utilisée pour FR finement haché jacquier et le servir avec du riz.
And overnight, the poor judge becomes chopped meat.
En une nuit, le pauvre juge se transforme en chair à pâtê.
Drizzle chopped shallots and shredded mozzarella over them.
Ajouter les échalotes hachées et le fromage mozzarella râpé dessus.
Garnish with chile oil and chopped scallions.
Arroser d'huile de piment et garnir d'échalotes hachées.
Garnish with chopped tomatoes, avocados and fresh cilantro.
Garnissez ce plat de tomates, d'avocats et de coriandre fraîche hachés.
Roasted garlic and zucchini with chopped basil and parsley.
Ail et zucchini rôtis, mélangés avec basilic et persil hachés.
Remove from heat and add chopped chocolate.
Retirer du feu et ajouter les morceaux de chocolat.
Replace hazelnuts with chopped macadamia nuts.
Remplacez les noisettes par des noix de macadamia hachées.
Decorate with reserved finely chopped pistachios and cinnamon jus.
Décorer avec les pistaches finement hachées et un peu de jus à la cannelle.
No results found for this meaning.

Results: 3928. Exact: 3928. Elapsed time: 121 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo