Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "chronic illness" in French

maladie chronique
affection chronique
maladies chroniques
pathologie chronique
pathologies chroniques
Diabetes is a case-book example of a chronic illness related to lifestyle and poor diet.
Le diabète est un exemple typique de maladie chronique, liée à des styles de vie et d'alimentation inappropriés.
Families supporting a person with a chronic illness
Familles prenant en charge une personne souffrant d'une maladie chronique
Asthma is the most common chronic illness.
L'asthme est la plus fréquente des maladies chroniques.
Discrimination against older persons on the basis of their age is a major barrier to access primary care and prevention of chronic illness...
La discrimination qui s'exerce à l'égard des personnes âgées en raison précisément de leur âge constitue une entrave majeure à l'accès aux soins de santé primaires et à la prévention des maladies chroniques.
It's not unusual to experience these feelings when dealing with chronic illness.
Ce n'est pas anormal de découvrir ces sentiments quand on affronte une maladie chronique.
Farid has suffered chronic illness and hearing problems ever since the night shoot.
Farid souffre de maladies chroniques et de problèmes auditifs depuis cette nuit de tournage.
Not a single hospitalization or chronic illness to speak of.
Pas une seule hospitalisation ou maladie chronique spécifiée.
The bill also prohibits unjustified discrimination on the grounds of disability or chronic illness.
Ce projet de loi interdit également toute discrimination injustifiée fondée sur le handicap ou la maladie chronique.
Increase the capacity of individuals to manage chronic illness and maintain independence 4.
Renforcer la capacité des particuliers à gérer une maladie chronique et à rester autonomes 4.
Diabetes is a complex chronic illness that is affecting Canadians at an alarming pace.
Le diabète est une maladie chronique complexe dont l'incidence augmente à un rythme alarmant.
For children who need special education because of a chronic illness, 26 primary schools have been established within hospitals.
À l'intention des enfants qui ont besoin d'une éducation spéciale en raison d'une maladie chronique, 26 écoles primaires ont été créées dans les hôpitaux.
In addition, the province's aging population is exhibiting a high incidence of chronic illness.
De plus, la population vieillissante de la province affiche une incidence élevée de maladies chroniques.
In Canada, biologic medication has helped treat chronic illness for almost 30 years.
Depuis plus de 30 ans, on a recours à des médicaments biologiques pour traiter des maladies chroniques.
I am a sick woman suffering from a chronic illness.
Je suis une femme atteinte d'une maladie chronique.
Increased understanding of the patient experience of living with a chronic illness.
Compréhension accrue de l'expérience du patient vivant avec une maladie chronique.
He has designed and implemented a comprehensive interactive workshop dealing with chronic illness and mental health.
Il a conçu et réalisé un atelier interactif sur la maladie chronique et la santé mentale.
Migraine is a chronic illness, of unknown causes, that manifests itself through periodic attacks of cephalea or headaches.
La migraine est une maladie chronique, aux causes méconnues, qui se manifeste à travers des crises régulières de céphalées ou maux de tête.
Older adults (80-98 yrs.) with chronic illness were interviewed in their homes.
Des personnes âgées de 80 à 98 ans souffrant de maladies chroniques ont été interrogées à leur domicile.
People with chronic illness often feel useless and suffer from low self-esteem.
Personnes atteintes de maladie chronique souvent se sentir inutile et souffrent d'une faible estime de soi.
Characteristics of resilient individuals have been studied in populations exposed to war, poverty, and chronic illness.
Les caractéristiques de personnes résilientes ont été étudiées chez des populations exposées à la guerre, à la pauvreté, et à la maladie chronique.
No results found for this meaning.

Results: 418. Exact: 418. Elapsed time: 138 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo