Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "chronologic" in French

chronologique
In general, premature infants should receive routine vaccines according to their chronologic age.
En règle générale, les nourrissons prématurés devraient recevoir les vaccins administrés systématiquement selon leur âge chronologique.
The social and legal system of retirement demarcated only by chronologic age derives from these negative perceptions and, in turn, reinforces them.
Le régime social et juridique de retraite délimité seulement par l'âge chronologique provient de ces perceptions négatives et, à son tour, il les renforce.
Moreover it includes the chronologic table of all the programme and the scheme to understand the teaching structure of the Master Chang's School.
En outre, il comprend le tableau chronologique de tous les programmes et le schéma pour comprendre la structure de l'enseignement de l'école du Maître Chang.
The vessel may be provided with fire detectors, for example, and operation of a detector is registered along with the time of detector operation to thus provide a chronologic log of all important events.
Le navire peut être pourvu de détecteurs d'incendie, par exemple, et le fonctionnement d'un détecteur est enregistré avec l'instant de la détection et permet donc d'obtenir un journal chronologique de tous les évènements importants.
The great periods of the island prehistory appear on a synoptic table, then are materialized in six rooms, by the most characteristic objects in the chronologic order:
Les grandes périodes de la préhistoire insulaire sont figurées sur un tableau synoptique, puis matérialisées dans six salles par les objets les plus caractéristiques présentés dans l'ordre chronologique :
Chronologic table of the congenital abnormalities that are induced by thalidomide
Tableau chronologique des malformations congénitales induites par la thalidomide
These are the unquestionable advantages of doing tricks to the lineal and strict chronologic time.
Ceux-ci sont les indubitables avantages de tricher sur le temps rigoureux et linéairement chronologique.
Geomorphic and chronologic evidence from Amund and Ellef Ringnes islands documents the configuration, dynamics, and collapse of the northwest sector of the Innuitian Ice Sheet.
Des évidences géomorphologiques et chronologiques des îles Amund et Ellef Ringnes documentent la configuration, la dynamique et l'effondrement du secteur nord-ouest de l'inlandsis Innuitien.
Chronologic data or time-specific data are created based upon sensed conditions by a data generator task, which also resides on the device.
Des données chronologiques ou spécifiques à un moment donné sont créées en fonction des conditions détectées, par une tâche de générateur de données, qui réside également dans le dispositif.
Stratigraphy and history of the area following deposition of the above gravels and silt are still uncertain without more chronologic control.
La stratigraphie et l'histoire géologique de la région après la sédimentation des graviers et limons mentionnés ci-haut demeure incertaine sans mieux connaître la chronologie des évènements.
Nowadays, a life with dignity in old age may well be more determined by the measures and policies in place to ensure individuals the exercise and enjoyment of all human rights than by their chronologic age.
Aujourd'hui, plus que l'âge chronologique, c'est probablement l'ensemble des dispositifs en vigueur visant à garantir à chacun l'exercice et la jouissance de tous ses droits fondamentaux qui conditionne la possibilité pour les personnes âgées de vivre dans la dignité.
In the three following pages, you will find all the fomulas that propagated the legend of Pi. They're grouped by chronologic period or inspiration.
Dans les trois pages qui suivent, regroupées par période chronologique, vous avez pratiquement toutes les formules qui ont fait la légende de Pi !
No results found for this meaning.

Results: 12. Exact: 12. Elapsed time: 57 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo