Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "clamp" in French

Suggestions

The fixing mechanism comprises a clamp member.
Le mécanisme de fixation comprend un élément de serrage.
Each clamp member is pivotally coupled to the torque gear.
Chaque élément de serrage est accouplé pivotant à l'engrenage de couple.
Methods using these clamp arrangements are provided herein.
Des procédés d'utilisation de ces agencements de collier sont décrits.
Tighten with a metal hose clamp.
La serrer avec un collier de serrage métallique.
A clamp having a lock is provided.
L'invention porte sur une fixation comportant un verrouillage.
Provided is a clamp which comprises a clamp main body and substantially arc-shaped buffer members.
L'invention concerne une fixation qui comprend un corps principal de fixation et des organes de tampon sensiblement en forme d'arc.
A clamp foot assembly is also included.
L'invention concerne également un ensemble pied de serrage.
The clamp system comprises a mount having a receptacle.
Le système de serrage comprend une monture dotée d'un réceptacle.
Highly recommended for short clamp lengths.
Fortement recommandé pour les faibles longueurs de serrage.
An air cylinder clamp design is disclosed.
La présente invention se rapporte à un modèle de serrage de cylindre à air comprimé.
current-measuring clamp on sensor in electromechanical relays
organe de serrage de mesure du courant sur un capteur dans des relais électromécaniques
workpiece clamp with two alternately applicable compression rings
dispositif de serrage de pièce à travailler muni de deux anneaux de compression applicables en alternance
Seatpost clamp for carbon seatposts included.
Tige de serrage pour tige de selle carbone inclus.
The second clamp assembly includes a foot member configured to move away from the carriage body when the second clamp assembly is moved from the third clamp position to the fourth clamp position.
Le second ensemble de serrage comprend un élément de pied configuré de façon à s'éloigner du corps de chariot quand le second ensemble de serrage est déplacé à partir de la troisième position de serrage jusqu'à la quatrième position de serrage.
The first clamp part also has a first inner clamp surface.
La première partie de serrage a également une première surface de serrage interne.
A pedicle clamp has right and left clamp bodies for enveloping pre-existing pedicle rods.
Un collier pédiculaire présente des corps de collier droit et gauche permettant d'envelopper les tiges pédiculaires existantes.
Invention relates also to a clamp assembly comprising two clamp elements.
L'invention porte aussi sur un ensemble de serrage comprenant deux éléments de serrage.
The second clamp component can be pivotably attached relative to the first clamp component.
Le second composant de serrage peut être fixé pivotant par rapport au premier composant de serrage.
The clamp ring and clamp plate can be re-used.
La bague de serrage et la plaque de serrage peuvent être réutilisés.
Further still the miter saw includes a clamp member (260) movable in relation to the bevel arm between a first clamp member position and a second clamp member position.
Par ailleurs, la scie à onglet comprend encore un élément de serrage (260) qui peut se déplacer par rapport au bras de biseau entre une première position d'élément de serrage et une seconde position d'élément de serrage.
No results found for this meaning.

Results: 11379. Exact: 11379. Elapsed time: 138 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo