Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "clean up" in French

Search clean up in: Conjugation Synonyms
nettoyer
assainir
ranger
réparer
laver
dépolluer
ramasser
corriger
arranger
débarrasser
décontaminer
rafraîchir
épurer
moraliser
réhabiliter
faire place nette
remettre en ordre
mettre en ordre
ménage ordre dans

Suggestions

Go clean up before class starts.
Va te nettoyer avant le début du cours.
Now someone is stepping in to clean up that mess.
Quelqu'un a maintenant décidé qu'il fallait nettoyer les dégâts.
The NDP said it would clean up the environment.
Le NPD a promis d'assainir l'environnement.
We are taking action to force the big polluters to clean up their acts.
Nous prenons des mesures pour obliger les gros pollueurs à assainir leurs pratiques.
You can't even clean up after yourself.
Tu ne sais même pas ranger tes affaires.
Got a million things to clean up before I leave.
J'ai des tonnes de choses à ranger avant le départ.
The Government of Canada will undertake a $3.5 billion program on 10 years to clean up federal sites.
Le gouvernement du Canada mettra en place un programme de près de 3,5 milliards de dollars sur une période de 10 ans pour nettoyer les lieux fédéraux.
One of my duties was to clean up the group photos.
Une de mes tâches consistait à nettoyer les photos de groupe.
Then there is the promised $4 billion over 10 years to clean up contaminated sites across Canada.
Puis il y a les 4 milliards de dollars promis, sur une période de 10 ans, pour nettoyer des sites contaminés dans tout le Canada.
And maybe clean up the store a little.
On peut peut-être nettoyer un peu le magasin.
We can create energy from waste and clean up the environment in the process.
Il est possible de créer de l'énergie à partir des déchets et d'assainir l'environnement du même coup.
I think it also helps to clean up our political practices.
Je dirais également qu'une telle mesure aide à assainir nos pratiques politiques.
The Kitchener Park Naturalization Project is one of the projects approved to help clean up Lake Simcoe.
Le projet de naturalisation du parc Kitchener est l'un des projets qui ont été approuvés dans le but d'assainir le lac Simcoe.
Keep all material/equipment needed to contain & clean up drilling mud releases on site.
Maintenir tous les matériaux et équipements nécessaires pour endiguer et nettoyer les boues de forage sur le site.
The rest is for you to clean up.
Le reste c'est à toi de le nettoyer.
I've never met anyone who could clean up after Canada.
Je n'ai jamais rencontrer quelqu'un qui puisse nettoyer après Canada.
Tell you clean up, and I'll mix the antidote.
Je crois que... vous pouvez nettoyer et je m'occuperai de l'antidote.
But not to clean up blood.
Mais pas pour nettoyer le sang.
I helped clean up your mess.
J'ai aidé à nettoyer ton gâchis.
My men work 24/7 to clean up Berlin.
Mes hommes travaillent sans discontinuer... pour nettoyer Berlin.
No results found for this meaning.

Results: 5045. Exact: 5045. Elapsed time: 272 ms.

clean-up 2470

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo