Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "clear by" in French

fort par
claires en
claire en
clairement
équivoque
précisé par
stabilisée vers
bien précisé
lèvera d'ici
éclaircie

Suggestions

The first again, is making ideas clear by visualizing them.
En premier c'est de rendre les idées claires en les visualisant.
Some of the standard phrases are considered to be sufficiently clear by themselves and do not need further explanation or indication.
Certaines phrases standards, considérées comme suffisamment claires en elles-mêmes, ne sont accompagnées d'aucune explication ni indication.
Groundwater contamination may take centuries to clear by itself.
La contamination des eaux souterraines peut prendre des siècles à disparaître.
That was not clear by this blanket referendum process which was conducted in Newfoundland.
Le processus référendaire tenu à Terre-Neuve n'a pas permis de déterminer si c'était bien le cas.
It must be clear by now what the Council wants.
Il est temps maintenant que nous sachions clairement ce que veut le Conseil.
They are often converted for purposes not quite clear by so-called interim users.
Ainsi, ils sont souvent transformés par des acteurs appelés utilisateurs intermédiaires dans le but de servir des objectifs peu clairs.
The reason for deleting ultrasonic examination is made clear by Proposal 3 below.
Le motif de suppression du contrôle par ultrasons est indiqué dans la proposition 3 ci-après.
That greater investment was needed in the clean energy sector was made clear by numerous speakers.
De nombreux intervenants ont affirmé que des investissements accrus étaient nécessaires dans le secteur des énergies propres.
Cosy Girl is clear by two.
Cosy Girl est en tête de 2 longueurs.
Radio said it would clear by the afternoon.
La radio annonçait une éclaircie cet après-midi.
This was made very clear by my Government when it had declared its decision to withdraw from the NPT.
Cette affirmation avait déjà été faite de façon très claire par mon gouvernement au moment de l'annonce de notre décision de nous retirer du TNP.
The tunnel should be clear by now.
Le tunnel devrait être débloqué maintenant.
The alternative was made quite clear by Dr Phlox.
Le Dr Phlox a pourtant été très clair sur leur sort.
This can be made clear by using a junction marker.
Cela peut être précisé au moyen d'une marque de jonction.
I would've thought that was pretty clear by now.
J'aurais cru que c'était clair maintenant.
It is not clear by which legislative (or other) authority such responsibility could be given.
Il est difficile de déterminer sur quel texte justificatif, quelle résolution ou quel autre texte portant autorisation on pourrait s'appuyer pour le faire.
Partly cloudy, clear by evening'.
Partiellement nuageux, dégagé en soirée.
It must be clear by now what the Council wants.
Il est temps maintenant que nous sachions clairement ce que veut le Conseil.
This is made clear by Article 15, paragraph 2.a.
Ceci résulte clairement de l'article 15, paragraphe 2.a.
This must be made clear by images, words or sound.
Le caractère publicitaire doit être clairement indiqué au moyen d'images, de mots ou de sons.
No results found for this meaning.

Results: 495. Exact: 495. Elapsed time: 453 ms.

by clear 292

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo