Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
See also: blood clotting
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "clotting" in French

coagulation
caillot
caillage
caillement
coagule coaguler coagulant
coagulait
coagulante

Suggestions

The modified streptokinases are useful in treating clotting disorders.
Les streptokinases modifiées s'avèrent utiles au traitement des troubles de la coagulation.
Methods for inhibiting clotting activity are disclosed.
L'invention se rapporte également à des procédés d'inhibition de l'activité de coagulation.
We could do an angio to find the clotting.
On pourrait faire une angio pour trouver le caillot.
Appears to be some clotting, possibly around the circle of willis.
Il semble y avoir un caillot, peut-être autour du cercle de Willis.
The clotting factor treatment can be administered in combination with fibrinogen.
Le traitement par facteur de coagulation peut être administré en association avec le fibrinogène.
the anti-fXI monoclonal antibodies prolong clotting time in mammalian plasmas
les anticorps monoclonaux anti-fXI prolongent le temps de coagulation dans des plasmas de mammifère
The chimera was approximately ten times more effective in inhibiting factor V Leiden plasma clotting.
On a découvert que ces protéines chimères étaient approximativement dix fois plus efficaces pour inhiber la coagulation du plasma Leiden à facteur V.
Cartridge elements form a continuous smooth bore passage for blood that reduces probability of clotting.
Les composants de cette cartouche forment un passage lisse et continu pour le sang ce qui permet de réduire le risque de coagulation.
These compounds could be useful to treat and/or prevent clotting disorders, and as anticoagulating agents.
Ces composés peuvent convenir pour traiter et/ou pour prévenir des troubles de la coagulation, et comme agents anticoagulants.
The enhancer moiety can additionally improve procoagulation activities of the chimeric clotting factors.
La fraction d'amélioration peut de plus améliorer les activités de pro-coagulation des facteurs de coagulation chimériques.
The modified clot-binding compound can enhance the clotting in tumors compared to its unmodified derivative.
Le composé de liaison aux caillots modifié peut augmenter la coagulation dans les tumeurs comparé à son dérivé non modifié.
Hepatitis C destroys the liver and a whole host of clotting functions.
L'Hépatite C touche le foie et les fonctions de coagulation.
Without a clotting factor, he'll bleed out.
Sans coagulation, il perdrait du sang.
If your clotting factor's low, you could hemorrhage.
Si votre coagulation est faible, vous pourriez faire une hémorragie.
enhanced gamma-carboxylation of recombinant vitamin k-dependent clotting factors
gamma carboxylation améliorée de facteurs de coagulation vitamine k dépendants
quantitative clotting assay for activated factor vii
titrage quantitatif de coagulation pour mesurer le facteur vii activé
Lepirudin specifically blocks one of the substances involved in the clotting process, thrombin.
La lépirudine bloque spécifiquement l'une des substances impliquées dans le processus de coagulation, la thrombine.
Such variants exhibit increased clotting activity as compared to human wild-type Factor VIla.
Ces variants présentent une activité de coagulation accrue comparativement au facteur VIIa de type sauvage humain.
The derivatives can be used to treat patient with conditions necessitating reduced clotting activity.
Les dérivés de l'invention peuvent être utilisés pour traiter des patients dont l'état requiert une activité de coagulation réduite.
lentiviral vectors encoding clotting factors for gene therapy
vecteurs lentiviraux codant des facteurs de coagulation utiles pour la thérapie génique
No results found for this meaning.

Results: 764. Exact: 764. Elapsed time: 136 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo