Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "clumsy" in French



People say bear looks clumsy but...
Les gens disent que l'ours paraît maladroit, mais...
Especially one as clumsy as yours.
Particulièrement quelqu'un d'aussi maladroit que toi.
Your attack was no better than that of a clumsy child.
Ton attaque était celle d'un gamin empoté.
Ronnie's so clumsy and slow.
Ronnie est tellement mou et empoté.
I'm sorry about was very clumsy.
Je suis désolé pour ce qui s'est passé, j'ai été très maladroit.
Donald Sutherland as the clumsy waiter.
Donald Sutherland dans le rôle du serveur maladroit.
It's like being with a clumsy stranger.
C'est comme être avec un étranger maladroit.
Notoku was uglier and clumsy than him.
Notoku était aussi laid et maladroit que lui.
They practice this clumsy ballet dozens of times if need be.
Ils répètent des douzaines de fois, si besoin est, ce ballet maladroit.
Junior can be a little clumsy at times.
Junior est un peu maladroit parfois.
I guess they must have been caused by a clumsy dissector.
Je pense que c'est l'oeuvre d'un préparateur un peu maladroit.
I'm just a clumsy robot.
Je suis seulement un robot maladroit.
I'm so clumsy, mumsy me.
Je suis tellement maladroit, pardonnez-moi.
I'm kind of clumsy, hence the knee.
Je suis plutôt maladroit, mon genou en est la preuve.
You're weak, clumsy, unfocused.
Vous êtes faible, maladroit, inconsistant.
You're weak, clumsy, unfocused.
Vous êtes faible, maladroit, distrait.
That was very clumsy of me.
C'était maladroit de ma part.
You know, I'm not usually this clumsy.
Je ne suis pas aussi maladroit d'habitude.
You know how clumsy he is.
Tu sais comme il est maladroit.
You know how clumsy we Luxans can be.
Tu as raison c'est maladroit un Luxan, parfois.
No results found for this meaning.

Results: 1376. Exact: 1376. Elapsed time: 92 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo