Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "co-chaired" in French

coprésidé
co-présidé
co-présidée
présidé conjointement
coprésident
présidée conjointement
coprésidait
coprésidaient
a codirigé
sous la coprésidence
coparrainé
coprésidente
The contact group was co-chaired by Nigeria and Finland.
Le Groupe de contact a été coprésidé par le Nigéria et la Finlande.
The group is co-chaired by the statistical offices of Austria and India.
Le groupe est coprésidé par les instituts de la statistique autrichien et indien.
The partnership is co-chaired by the Ontario Seniors' Secretariat and Veterans Affairs Canada.
Le partenariat est co-présidé par le Secrétariat aux affaires des personnes âgées de l'Ontario et le ministère des Anciens Combattants.
This group is co-chaired by the Permanent Representatives of Peru and the United Kingdom.
Ce groupe est co-présidé par les Représentants permanents du Pérou et du Royaume-Uni.
The meeting will be co-chaired by Mr Klaus-Heiner LEHNE for Parliament and Commission President Jose Manuel BARROSO.
La réunion sera co-présidée par M. Klaus-Heiner LEHNE pour le Parlement et par le Président de la Commission Jose Manuel BARROSO.
The panel... will be co-chaired by K L partner Richard Thornburgh.
La commission... sera co-présidée par un associé de K L, Richard Thornburgh.
The CMC is co-chaired by the Director General, OCA.
Le CMC est coprésidé par le directeur général du Bureau de la consommation.
The Forum is co-chaired by the European Commission and a representative of the president in office.
Le forum est coprésidé par la Commission européenne et un représentant du président en exercice.
The Committee is co-chaired by Natural Resources Canada, and the ElectroFederation of Canada.
Le comité est coprésidé par Ressources naturelles Canada et Électro-Fédération Canada.
Priorities and a workplan for the United Nations Development Group mechanism, co-chaired by OHCHR and UNDP, were endorsed in October 2010.
Les priorités à adopter à cet effet et un plan de travail destiné au mécanisme du Groupe des Nations Unies pour le développement coprésidé par le HCDH et le PNUD ont été approuvés en octobre 2010.
On the same day, they also each co-chaired a summit round table on the theme "Looking ahead".
Le même jour, chacun d'entre eux a également coprésidé une table ronde sur le thème « La Conférence internationale pour le financement du développement et l'avenir ».
UNODC has also contributed to the work of the multi-agency Counter-Terrorism Implementation Task Force and co-chaired two of its working groups.
Il a en outre apporté sa contribution aux travaux de l'Équipe spéciale de lutte contre le terrorisme regroupant plusieurs organismes et coprésidé deux de ses groupes de travail.
The workshop was co-chaired by the Permanent Missions of Belgium and of Mexico.
L'atelier était coprésidé par les missions permanentes de la Belgique et du Mexique.
The UNDG Accra preparation group is co-chaired by UNDP and UNICEF.
Le groupe de préparation du Forum d'Accra est coprésidé par le PNUD et l'UNICEF.
UNHCR also co-chaired the Stability Pact Steering Group on Return throughout the year.
D'autre part, le HCR a coprésidé toute l'année le Groupe directeur du Pacte de stabilité pour les retours.
He also co-chaired the 1st International Transport Forum (Antalya, October 2001).
Il a également coprésidé le premier Forum international des transports (Antalya, octobre 2001).
UNICEF has co-chaired the Inter-agency Task Force on Sport for Development and Peace.
L'UNICEF a coprésidé l'Équipe de travail interinstitutions sur le sport au service du développement et de la paix.
The Steering Committee on Africa is co-chaired by UNDP and ECA.
Le Comité directeur sur l'Afrique est coprésidé par le PNUD et la CEA.
A group on social services is co-chaired by UNESCO, UNICEF and WHO.
Un groupe sur les services sociaux, co-présidé par l'UNESCO, l'UNICEF et l'OMS.
Last October, I co-chaired the Ministerial Conference on the Canadian Francophonie.
En octobre dernier, j'ai coprésidé la Conférence ministérielle sur la francophonie canadienne.
No results found for this meaning.

Results: 1664. Exact: 1664. Elapsed time: 129 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo