Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "collected" in French

Suggestions

4948
3943
2659
574
The organization collected clothes and food to send to Chechnya.
L'organisation a collecté des vêtements et des denrées alimentaires pour les envoyer en Tchétchénie.
An oil-water mixture is collected from an oil bearing formation.
Un mélange d'huile-eau est recueilli à partir d'une formation pétrolifère.
The battery-active material is collected using a solids collector.
Le matériau actif de batterie est recueilli à l'aide d'un collecteur de matières solides.
These swamps collected dead plants and animals.
Ces marais ont rassemblé les usines et les animaux morts.
The secretariat collected a set of conversion factors from different specialized sources.
Le secrétariat a rassemblé une série de facteurs de conversion auprès de différentes sources spécialisées.
VBNC collected baseline data for these watersheds.
La VBNC a recueilli des données sur les conditions de base de ces bassins.
The intercepted adhesive is collected for reuse.
L'adhésif intercepté est recueilli en vue d'être réutilisé.
Information was collected from teachers as well.
On a également recueilli des renseignements auprès des enseignants.
Responses were collected from approximately 21,000 enterprises.
On a recueilli des réponses auprès d'environ 21000 entreprises.
The Inspectors collected 584 comments and suggestions through the open questions.
Les inspecteurs ont recueilli 584 commentaires et suggestions par le biais de questions ouvertes.
The neutralised product is normally collected in a fabric filter.
Le produit neutralisé est en général recueilli dans un filtre en tissu.
Furthermore, criminal intelligence is continuously collected.
Par ailleurs, des données sont recueillies en continu par le renseignement criminel.
Unhatched eggs were collected for contaminant analysis.
Des oeufs non éclos ont été recueillis pour fins d'analyses des contaminants.
Information was collected through face-to-face and telephone interviews.
L'information a été colligée dans le cadre d'entretiens au téléphone et en personne.
In most cases data are not collected differentiating between categories of vehicles.
Dans la plupart des cas, les données collectées ne font pas de distinction entre les catégories de véhicules.
Samples from two stations were collected.
Des échantillons ont été recueillis à partir de deux stations.
Later data are collected on non-harvested areas, for final figures.
Ultérieurement, des données sont collectées sur les superficies non récoltées pour le calcul des chiffres définitifs.
Almedio collected experiences in sustainable school feeding in Latin America.
Almedio mène actuellement en Amérique latine une collecte d'expériences en alimentation scolaire durable.
The contaminants were collected over a one-year period.
Les contaminants ont été recueillis sur une période d'un an.
Image data is collected during the sinusoidal oscillation.
Les données d'image sont recueillies pendant l'oscillation sinusoïdale.
No results found for this meaning.

Results: 40379. Exact: 40379. Elapsed time: 349 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo