Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "commemoration" in French

Suggestions

Romania fully supported this commemoration at the United Nations.
La Roumanie appuie pleinement cette commémoration à l'Organisation des Nations Unies.
The annual Srebrenica commemoration in July was conducted without significant incident.
La cérémonie annuelle de commémoration de Srebrenica, en juillet, s'est déroulée sans incident notable.
States have been invited to join this important commemoration.
Les États ont été invités à s'associer à cette importante célébration.
During the 19th commemoration period, approximately 4000 people received trauma care services.
Au cours de la 19e célébration, environ 4000 personnes ont bénéficié de services de traitement des traumatismes.
This commemoration should be an opportunity for collective soul-searching.
Cette commémoration devrait être l'occasion d'un examen de conscience collectif.
Both the ministerial conference and the 50th anniversary commemoration were successful.
La conférence ministérielle et la cérémonie de commémoration du cinquantième anniversaire ont toutes deux été un succès.
In addition, claimants have access to counselling and commemoration.
En outre, les demandeurs ont accès à des services de counselling et de commémoration.
The judges Falcone and Borsellino at Dalla Chiesa commemoration.
Les juges Falcone et Borsellino à la commémoration du préfet Dalla Chiesa.
To attend commemoration of the Confederation meetings at Charlottetown and Québec.
Assiste à la commémoration des conférences de la Confédération de Charlottetown et de Québec.
Numerous world-renowned writers, artists and intellectuals will participate in this commemoration.
Un grand nombre d'écrivains artistes et intellectuels de renommée internationale participeront à cette commémoration.
Wejust doing a little commemoration thing, man.
On fait juste une petite commémoration, man.
Could be planning a commemoration then.
Elle songe peut-être à une commémoration.
The Parliament wants 11 July to be declared as a day of commemoration for the Srebrenica massacre.
Dans une résolution, le Parlement européen avait appelé à faire du 11 juillet le jour de commémoration du massacre de Srebrenica.
To introduce students to the concepts of remembrance and commemoration.
Présenter aux élèves les concepts de souvenir et de commémoration.
The commemoration of victims of such regimes reminds us of this fact.
La commémoration des victimes de ces régimes nous le rappelle.
Five generations have benefited from the cemetery's beauty and natural setting... an ideal environment for commemoration and contemplation.
Cinq générations ont donc à ce jour profité de la beauté des lieux, dans une nature généreuse, propice à la contemplation et à la commémoration.
This commemoration brought a number of political leaders together.
Cette commémoration a réuni nombre de responsables politiques.
Implementing organization for the Coca Cola World AIDS Days commemoration for 2005, 2006 and 2007 in Ghana.
Il a également été choisi comme organisme d'exécution dans le cadre de la célébration sponsorisée par Coca Cola de la Journée mondiale de la lutte contre le sida au Ghana en 2005, 2006 et 2007.
Today's commemoration is an occasion for us to renew our commitment to education programmes.
La commémoration d'aujourd'hui nous donne l'occasion de renouveler notre attachement aux programmes éducatifs.
A number of United Nations information centres screened it during the 2011 commemoration.
Il a été projeté dans un certain nombre de centres d'information des Nations Unies au cours de la commémoration de 2011.
No results found for this meaning.

Results: 3126. Exact: 3126. Elapsed time: 134 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo