Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "committee established" in French

Comité créé comité institué comité établi Comité a créé Comité a établi
commission créée
Commission a constitué
Commission établie
Commission a créé

Suggestions

The Secretariat is providing legal support to the committee established to administer that mechanism.
Le secrétariat fournit un appui juridique au comité créé pour administrer ce mécanisme.
A committee established in accordance with the above subparagraph may set up its own subcommittees in consultation with the Commission.
Un comité créé en application du sous-paragraphe ci-dessus pourra créer ses propres sous-comités en consultation avec la Commission.
This facility is managed by a committee established by a ministerial order.
Cette structure est gérée par un comité institué par arrêté ministériel.
The Commission shall be assisted by the committee established by Article 70 of Regulation (EC) No 2201/2003.
La Commission est assistée par le comité institué par l'article 70 du règlement (CE) no 2201/2003.
A committee established for the purpose had concluded that it would be based on equity and reconciliation in order to comply with international transitional justice standards.
Un comité établi à cette fin avait conclu que la loi serait fondée sur l'équité et la réconciliation afin d'être conforme aux normes internationales en matière de justice transitoire.
The most coherent governmental perspective on the conflict was presented by a committee established by the Minister of the Interior in his capacity as the President's representative on Darfur.
La thèse gouvernementale la plus cohérente concernant le conflit a été défendue par un comité établi par le Ministre de l'intérieur, en sa qualité de représentant du Président pour le Darfour.
(b) Size and composition of any committee established;
b) Taille et composition de tout comité créé;
The committee established pursuant to decree No. 941 (concerning amendments to article 183 of the Penal Code) has proposed penalties for the use of corporal punishment as a disciplinary measure.
Le comité créé par la décision no 941 a proposé une modification de l'article 183 du Code pénal relative aux châtiments corporels pour motifs disciplinaires.
Nigeria Joint government/United Nations system committee established.
Le comité mixte gouvernement/système des Nations Unies a été créé.
The preparatory committee established for the purpose will shortly issue its report.
La commission préparatoire créée en la circonstance doit incessamment présenter son rapport.
Actual 2009: Commission selection committee established
2009 : mise en place du comité de sélection de la Commission
These documents are put together by a budget steering committee established by the Mission's leadership.
Ces documents sont établis par le comité de direction du budget mis en place par les responsables de la Mission.
An independent committee established by the Government had been successful in encouraging women to participate in politics.
Un comité indépendant mis en place par le Gouvernement a réussi à encourager les femmes à prendre part à la politique.
The steering committee established to oversee the security projects must be revitalized.
Le comité directeur constitué pour superviser les projets doit être revitalisé.
The first meeting of the joint committee established to implement the money-laundering initiative would take place shortly.
La première réunion du comité conjoint créé pour mettre en oeuvre l'initiative concernant le blanchiment de l'argent aura bientôt lieu.
Just yesterday the national advisory committee established to set out the policies to get needed moneys to cash strapped farmers met in Calgary.
Pas plus tard qu'hier, le comité consultatif national a décidé de préparer une politique en vue de faire parvenir de l'argent aux agriculteurs rencontrés à Calgary qui en ont bien besoin.
Again, it is a committee established to do away with the legitimate expectations of the Quebecers.
C'est donc un comité mis en place pour évacuer, une fois de plus, les attentes légitimes du peuple québécois.
After Somalia, a committee established a commission to review this.
Après la Somalie, un comité a chargé une commission d'examiner cela.
We will recall that this is the committee established in 1978, whose work was done on a voluntary basis.
On sait que le COSEPAC est justement le comité qu'on avait mis en place en 1978, mais le travail de cet organisme était bénévole.
Calm was restored when the death sentences were suspended and an investigation committee established.
Le calme a été restauré lorsque les condamnations à mort ont été suspendues et qu'un comité d'enquête a été créé.
No results found for this meaning.

Results: 1733. Exact: 1733. Elapsed time: 376 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo