Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
See also: become commonplace
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "commonplace" in French

monnaie courante
courant
pratique courante
lieu commun
chose commune
lieux communs
banalité
généralité
banal
ordinaire
chose courante banalisation
banalise
banale
banaliser

Suggestions

Unemployment, hunger, and malnutrition are commonplace.
Le chômage, la faim et la malnutrition sont monnaie courante.
Arbitrary detention remains commonplace and reports of torture persist.
La détention arbitraire reste monnaie courante et des cas de torture continuent d'être signalés.
Part-time work has become increasingly commonplace in the European Union.
Le travail à temps partiel est de plus en plus courant dans l'Union européenne.
There is no question that offensive comments were commonplace on the shop floor.
Il ne fait aucun doute qu'il était courant à l'atelier de proférer des commentaires offensants.
Diversity management capabilities are not commonplace [however].
Les capacités de gestion de la diversité ne sont [toutefois] pas monnaie courante.
Extrajudicial executions and arbitrary detentions were commonplace.
Les exécutions extrajudiciaires et les détentions arbitraires sont monnaie courante.
All the sources consulted confirmed that torture was commonplace.
Toutes les sources consultées ont assuré que la torture est monnaie courante.
The recruitment, abuse, torture and exploitation of children are still commonplace among armed groups.
Le recrutement, l'abus, la torture et l'exploitation des enfants sont toujours monnaie courante parmi les groupes armés.
Here, wired residences and classrooms and on-campus Web access are now commonplace.
Aujourd'hui, les résidences et les salles de classe branchées et l'accès à Internet sur les campus sont monnaie courante.
Without richness or variety, congenital disorders and lunacy are commonplace.
Sans l'abondance et la variété, les problèmes congénitaux et la folie sont monnaie courante.
This possibility cannot be overlooked, particularly in conflict and post-conflict settings, where stockpile insecurity is commonplace.
Une telle possibilité ne peut être négligée, surtout dans des situations de conflit et d'après conflit, où l'insécurité des stocks est monnaie courante.
Our children are now living in a world where violence is commonplace.
Nos enfants vivent aujourd'hui dans un monde où la violence est monnaie courante.
More police officers were trained in the use of that instrument and it is quite commonplace right now.
Un nombre accru d'agents ont été formés pour utiliser cet outil et il est tout à fait courant à l'heure actuelle.
As Your Majesty knows, the church commissioners found that fraud, laxity and abuse were commonplace.
Votre Majesté doit savoir que l'inspection des églises a montré que la fraude, le laxisme et les abus étaient monnaie courante.
Consequently, Farm Dairy proved to be a trail-blazer, the 2-litre container becoming commonplace in the Netherlands.
Par la suite, Farm Dairy s'est avéré être un précurseur, le récipient de deux litres étant devenu courant aux Pays-Bas.
Giardia is commonplace in many of the communities.
Le parasite lamblia fait des ravages dans bien des municipalités.
Laptop computers are commonplace in reading rooms nowadays.
Les ordinateurs portatifs sont, de nos jours, largement répandus dans les salles de lecture.
Designing multilingual Web sites is now becoming commonplace.
La conception de sites Web multilingues est désormais chose courante.
It concerns landscapes that might be considered outstanding, commonplace or deteriorated.
Elle concerne donc de la même façon les paysages pouvant être considérés comme remarquables, ordinaires ou dégradés.
Similar negotiations are commonplace in Australia for establishing music exhibition quotas.
De telles négociations sont courantes en Australie pour fixer les quotas de musique.
No results found for this meaning.

Results: 1110. Exact: 1110. Elapsed time: 134 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo