Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "commonwealth" in French


My mother treats her land as a commonwealth.
Ma mère traite ses terres comme une communauté.
Monetary union constitutes a new European commonwealth.
L'Union monétaire représente une nouvelle communauté européenne.
The commonwealth hasn't fallen yet.
La République ne s'est pas encore effondrée.
I am rodrigo cross, cruiser commander out of sinti and loyalist to the commonwealth.
Je suis Rodrigo Cross, commandant d'un croiseur venu de Sinti, et loyal envers la République.
Dylan, I'm uncovering various communications to and from the commonwealth ships.
Dylan, j'ai déchiffré des communications de et vers les vaisseaux de la République.
A courier would take approximately 45 hours and return with orders from the commonwealth.
Un courrier prendrait approximativement 45 heures pour y aller et revenir avec les ordres de la République.
History has shown, captain, that alliance with your commonwealth leads to ruin.
L'histoire a montré, Capitaine, qu'une alliance avec votre République conduit à la ruine.
You're under arrest for conspiracy and sabotage against the commonwealth.
Vous êtes en état d'arrestation, pour conspiration et sabotage envers la République.
The swarm will arrive before the commonwealth can muster a resistance.
L'essaim arrivera avant que la République puisse appeler à la résistance.
Your arrogant commonwealth intruding into our world.
Votre République arrogante est importune dans notre monde.
The commonwealth is probably over or almost over.
La République est probablement terminée ou sur le point de l'être.
I betrayed the commonwealth... so did you.
J'ai trahi la République et vous aussi.
To something that will last... unlike the commonwealth.
Pour quelque chose qui durera... contrairement à la République.
Eight had a hand in every corner of the commonwealth.
Huit avait des complices aux quatre coins de la République.
All my accomplishments, I owe to the commonwealth.
Tout ce que je fais, c'est pour la République.
First signatory to the new commonwealth charter,
Premier signataire de la charte de la Nouvelle République,
We shall build a true commonwealth, hard work and self-reliance our virtues.
Nous construirons une communauté véritable, dur labeur et l'autonomie de nos vertus.
The commonwealth is helpless without you, captain hunt.
La République est impuissante sans vous, Capitaine Hunt.
We shall build a true commonwealth, hard work and self-reliance our virtues.
Nous allons bâtir une vraie communauté, le dur labeur et l'indépendance en seront les vertus.
Your cause, to help captain Hunt save the commonwealth.
Votre cause, aider le capitaine Hunt à sauver la République.
No results found for this meaning.

Results: 9423. Exact: 9423. Elapsed time: 141 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo