Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "compliance agreement" in French

transaction
entente de conformité
accord de conformité
accord d'observation
entente d'observation
Accord d'application
Accord visant à favoriser le respect
A compliance agreement could reduce the amount of the penalty.
La transaction peut réduire le montant de la sanction.
The Commissioner makes a summary of the compliance agreement public.
Le commissaire publie un sommaire de la transaction.
The Commissioner must publish a summary of each compliance agreement.
Le commissaire doit publier un résumé des modalités de chaque entente de conformité.
If the screening is performed by a processing facility, the compliance agreement will specify the sampling frequency.
Si le criblage est fait par un établissement de transformation, l'entente de conformité spécifiera les fréquences d'échantillonnage.
In May 1994 Canada became the first nation to become party to the United Nations Food and Agriculture Organization's compliance agreement regulating high seas fishing.
En mai 1994, le Canada est devenu le premier pays à ratifier l'accord de conformité à la réglementation sur la pêche en haute mer de l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture.
Mr. Speaker, my CFO entered into a compliance agreement.
Monsieur le Président, mon directeur financier a conclu une transaction.
Allowing a person designated by the department to enter into a compliance agreement with an offender is totally unacceptable.
Il y a un principe totalement inadmissible dans ce projet de loi qui permettrait à l'agent du ministère de conclure une transaction avec le contrevenant.
Processing must be performed by a facility that has signed a compliance agreement with the CFIA.
Les traitements doivent être effectués par un établissement qui aura signé une entente de conformité avec l'ACIA.
The Commissioner makes a summary of the compliance agreement public.
Le commissaire rend public un sommaire de la transaction.
The producer must have entered into a compliance agreement with the USDA.
Le producteur doit avoir signé une entente de conformité avec l'USDA.
Continued failure to provide those returns can result in prosecution or other enforcement action (compliance agreement) by the Commissioner of Canada Elections.
Si elle omet de produire ces documents, le commissaire aux élections fédérales pourra prendre à son endroit une mesure d'exécution (poursuite ou transaction).
Finally, a compliance agreement, as an alternative to judicial intervention, serves to lighten the court system's caseload.
Enfin, la transaction, en tant que solution de rechange aux interventions judiciaires, permet d'alléger la charge des tribunaux.
For this reason, a person who enters into a compliance agreement with the Commissioner must consent to its publication.
Toute personne qui conclut une transaction avec le commissaire aux élections fédérales doit ainsi consentir à ce que celle-ci soit publiée.
If the penalty is $5,000 or more, request to enter into a compliance agreement.
Si la sanction est de 5000 $ ou plus, demander de conclure une transaction.
Has the facility management completed the compliance agreement according to D-11-04?
La direction de l'établissement a-t-elle rempli une entente de conformité selon la D-11-04?
During or between electoral events, the Commissioner may also enter into a compliance agreement with someone he believes has committed or is about to commit an offence.
Pendant ou entre les scrutins, il peut aussi conclure une transaction avec une personne qui, à son avis, a commis ou est sur le point de commettre une infraction.
After receiving your request, Health Canada will contact you to discuss the possible terms of a compliance agreement.
Après réception de votre demande, Santé Canada communiquera avec vous pour discuter des possibles modalités d'une transaction.
To export GSP from Canada into the U.S., a compliance agreement between the processing facility and the CFIA must be in place.
Pour exporter des ACG du Canada aux États-Unis, une entente de conformité entre les établissements de traitement et l'ACIA doit être en vigueur.
The existing condition that commercial processors must have a compliance agreement with AQIS would remain in place.
La condition actuelle selon laquelle les transformateurs commerciaux doivent avoir une entente de conformité avec l'AQIS serait maintenue.
A compliance agreement may include a statement by the contracting party in which he or she admits responsibility for the act or omission that constitutes the offence.
La transaction peut comporter une déclaration de l'intéressé par laquelle celui-ci se reconnaît responsable des faits constitutifs de l'infraction.
No results found for this meaning.

Results: 286. Exact: 286. Elapsed time: 184 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo