Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "compulsory education" in French

enseignement obligatoire
scolarité obligatoire
instruction obligatoire
obligation scolaire
école obligatoire
l'éducation obligatoire scolarisation obligatoire
études obligatoires
l'enseignement est obligatoire
caractère obligatoire de l'enseignement
obligation de l'enseignement

Suggestions

Third, free-of-charge compulsory education has been fully implemented.
Troisièmement, des programmes d'enseignement obligatoire gratuit ont été pleinement mis en œuvre.
The law may establish a higher level of compulsory education.
La loi peut désigner un niveau d'enseignement obligatoire plus élevé.
Other difficulties relate to the monitoring of compulsory education provisions.
Le contrôle de l'exécution des dispositions relatives à la scolarité obligatoire est une autre source de difficulté.
Non-implementation of applicable legislation on compulsory education, etc.
La non application de la législation applicable à la scolarité obligatoire, etc.
The law may establish higher levels of compulsory education.
La loi peut fixer un niveau plus élevé d'instruction obligatoire.
Only people aged 15-34 with compulsory education.
Seulement les 15 à 34 ans ayant achevé la scolarité obligatoire.
Currently there is no compulsory education policy.
Il n'existe pas encore de politique relative à la scolarité obligatoire.
Covers pupils in the compulsory education cycle.
Comprend les élèves du cycle de la scolarité obligatoire.
It is targeted at people over the age of 18 who have not completed compulsory education.
Cette offre s'adresse aux individus âgés de plus de 18 ans qui n'ont pas achevé la scolarité obligatoire.
Lower secondary courses cover mainly the last three grades of compulsory education and lead to examinations in different subjects.
Les cours de niveau secondaire inférieur correspondent, pour l'essentiel, aux trois dernières années de la scolarité obligatoire et donnent lieu à des examens finals dans différentes matières.
For pupils who had started school earlier, compulsory education lasts until the age of 16.
Pour ceux qui ont commencé plus tôt, la scolarité obligatoire s'achève à l'âge de 16 ans.
No measures have been taken yet to increase the minimum school-leaving age for compulsory education for children.
Il n'a pas encore été pris de mesures pour relever l'âge minimum de la fin de la scolarité obligatoire.
The extension of compulsory education is expected to:
La prolongation de la scolarité obligatoire devrait avoir les effets suivants :
Continuing efforts to increase compulsory education to 12 years.
Poursuivre les efforts en vue de porter la durée de la scolarité obligatoire à 12 ans;
The Government was planning to adopt stricter legislation and regulations and introduce compulsory education, measures whose adoption would be welcome indeed.
Le Gouvernement prévoit d'adopter des textes réglementaires et législatifs plus stricts et d'instaurer la scolarité obligatoire, et l'on ne peut que saluer l'adoption de ces mesures.
The reform of 1985 instituted nine years of compulsory education.
La réforme de 1985 a institué neuf années de scolarité obligatoire.
India noted that DPRK was commended by some treaty-bodies for its policy of providing 11 years of free compulsory education and its primary health care strategy.
L'Inde a noté que la République populaire démocratique de Corée avait été félicitée par certains organes conventionnels en raison de sa politique visant à instituer onze années d'enseignement obligatoire et gratuit et de sa stratégie de santé primaire.
Participation rates decline progressively at the end of compulsory education.
Les taux déclinent progressivement à la fin de la scolarité obligatoire.
Nine-year compulsory education covers 99.3 per cent of the population nationwide.
À l'échelle du pays, 99,3 % de la population termine les neuf années de scolarité obligatoire.
Providing information on the introduction of compulsory education to all stakeholders.
De fournir à toutes les parties prenantes des informations sur la mise en route de l'instruction obligatoire.
No results found for this meaning.

Results: 2724. Exact: 2724. Elapsed time: 201 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo