Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "concentrate solution" in French

solution à diluer
solution concentrée
solution de concentré

Suggestions

Operators should wear gloves when mixing the concentrate solution with the solvent.
Les manipulateurs devront porter des gants lors du mélange de la solution à diluer avec le solvant.
Carton containing one vial with 2 ml of concentrate solution and 1 bottle with 100 ml of solvent.
Boîte contenant un flacon de solution à diluer de 2 ml et un flacon de 100 ml de solvant.
a concentrate solution tube is interconnected to a dilution assembly containing an aspirator
un tuyau pour la solution concentrée est raccordé à un ensemble de dilution contenant un aspirateur
the concentrate solution is contained within containers or bags
la solution concentrée est contenue à l'intérieur de conteneurs ou de sacs
Operators should wear gloves when mixing the concentrate solution or handling the implant and avoid self injection.
Porter des gants pour mélanger la solution concentrée ou manipuler l'implant et éviter toute auto-injection.
No details on the dilution of the concentrate solution were provided.
Aucun détail n'a été fourni sur la dilution de la solution concentrée.
Liquid concentrate solution for improving plant root watering, comprising one or more humectants in aqueous solution which can be introduced to the main root areas of the plant root.
Solution concentrée liquide permettant d'améliorer l'irrigation de racines, et comprenant un ou plusieurs agents humidifiants en solution aqueuse qui peuvent être introduits dans les régions principales de la racine.
the container is mounted upon a cart, and is interconnected to a water supply conduit and a concentrate solution tube
le conteneur est monté sur un chariot, et il est interconnecté à un conduit d'alimentation en eau et à un tube de solution concentrée
A process of electrodialysis of aqueous fluids to transfer dissolved salts from a waste or other solution identified as a diluate solution into a concentrate solution is provided.
L'invention concerne un procédé d'électrodialyse de fluides aqueux, ce procédé permettant de transférer des sels dissous, provenant de résidus ou d'une autre solution identifiée comme une solution diluée, dans une solution concentrée.
a method of desalting an aqueous solution includes performing a demineralization process on a concentrate solution to produce a demineralized solution and performing a desalting process
un procédé de dessalement d'une solution aqueuse comprenant la mise en oeuvre d'un processus de déminéralisation sur une solution concentrée en vue de l'obtention d'une solution déminéralisée, cela étant suivi d'un processus de dessalement
an electrodialysis unit includes a stack of semipermeable, ion selective membranes and includes an applied electric field causing ions to pass from the diluate solution to the concentrate solution through the ion selective membranes
une unité d'électrodialyse comprend une pile de membranes à sélectivité ionique semi-perméables, un champ électrique appliqué amenant les ions à passer de la solution diluée à la solution concentrée, en traversant lesdites membranes à sélectivité ionique
The inventive method comprises high-temperature pyrolysis of a concentrate solution of fluorotitanous acid.
Le procédé consiste à réaliser un pirolyse à haute température de la solution concentrée d'acide fluorotitane.
Non-corrosive concentrate solution for the disinfection of dental and medical instruments, ideal for burs, root canal instuments, etc.
Solution concentrée pour la désinfection des instruments dentaires et médicaux.
A precursor fiber is obtained from alumina-silica-based fiber forming concentrate solution for inorganic salt method as a material.
Une fibre précurseur est obtenue à partir d'une solution concentrée fibrogène à base d'alumine-silice pour mettre en oeuvre un procédé utilisant un sel inorganique.
The drug product Removab is a sterile, clear and colourless, preservative-free concentrate solution (0.1mg/mL) of catumaxomab for intraperitoneal infusion provided in doses of 10 µg and 50 µg.
Removab, le produit pharmaceutique, est une solution concentrée de catumaxomab (à 0,1mg/mL) stérile, transparente, incolore et sans agent de conservation destinée aux perfusions intrapéritonéales, disponible en doses de 10 µg et de 50 µg.
Tysabri is a colourless, clear to slightly opalescent, sterile, concentrate solution packaged in a single-dose 15mL TypeI glass bottle with a grey rubber stopper, an aluminum closure and a plastic flip-off cap.
Tysabri est une solution concentrée stérile incolore, claire ou légèrement opalescente, conditionnée dans des flacons monodoses de 15mL en verre de typeI munis d'un bouchon en caoutchouc gris, d'un système de fermeture en aluminium et d'une capsule amovible en plastique.
An applied differential pressure in a range between created between the concentrate solution compartment and the diluate solution compartment.
Enfin, une pression différentielle variant entre 0, appliquée entre ledit compartiment pour solution concentrée et ledit compartiment pour solution diluée.
Each concentrate solution compartment is pressurized to create a pressure differential between the concentrate solution compartment and the diluate solution compartment.
Chaque compartiment pour solution concentrée est mis sous pression de manière à créer une différence de pression entre le compartiment contenant la solution concentrée et le compartiment renfermant la solution diluée.
pressurizing the concentrate solution compartment reduces the transport of water across said alternating cation-selective and anion-selective membranes separating the concentrate solution compartment and the diluate solution compartment
la mise sous pression dudit compartiment pour solution concentrée diminue l'écoulement d'eau au-dessus des membranes à sélectivité cationique et des membranes à sélectivité anionique qui séparent le compartiment pour solution concentrée et le compartiment pour solution diluée
(VIII) 7.7 to 10.8, especially 9.3 vol.-%, of a colorant concentrate solution
(VIII) 7,7 à 10,8, en particulier 9,3 % (vol.) d'une solution d'un concentré de colorant
No results found for this meaning.

Results: 30. Exact: 30. Elapsed time: 88 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo