Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "concerted effort" in French

action concertée
concertation
effort concerté efforts concertés
manière concertée
initiative concertée
démarche concertée
concert
efforcé
conjuguer leurs efforts
façon concertée

Suggestions

In another concerted effort, the BDPF organized an experience-sharing seminar in January 2006.
Dans le cadre d'une autre action concertée, la BDPF a organisé un séminaire d'échange d'expériences en janvier 2006.
All countries in West Africa can benefit from a concerted effort to tackle their problems.
Une action concertée face à ces problèmes profiterait à tous les pays de l'Afrique de l'Ouest.
A concerted effort should be made to improve interpretation services.
Un effort concerté doit être fait pour améliorer les services d'interprétation.
Changing such perceptions requires a concerted effort.
La modification de ces perceptions nécessite un effort concerté.
Climate change requires a concerted effort by stakeholders.
Les changements climatiques exigent un effort concerté des parties prenantes.
Crime is better confronted through a concerted effort.
Il est plus facile de faire face à la criminalité par un effort concerté.
To adapt to the digital environment, Canadian libraries need guidance, well-conceived funding programs, and concerted effort.
Afin de s'adapter au monde numérique, les bibliothèques canadiennes ont besoin de conseils, de programmes de financement intelligents et d'un effort concerté.
Furthering sustainable development within Canada requires a concerted effort across the federal government.
La poursuite des objectifs de développement durable au Canada exige un effort concerté dans tout l'appareil fédéral.
Mission Action and Timeframe 3.3.5 A concerted effort is being made to make greater use of WIN to track client relationships.
Réponse de la Mission et délai d'exécution 3.3.5 Nous faisons un effort concerté pour accroître l'utilisation de WIN Exports pour le suivi des relations avec la clientèle.
Next time a concerted effort will be made to reach new individuals.
On compte faire un effort concerté de communication pour joindre un nouvel auditoire lors de la prochaine séance.
We remain committed to working with partners in a concerted effort to start a reconciliation process in Burma.
Nous demeurons déterminés à coopérer avec nos partenaires dans un effort concerté pour engager un processus de réconciliation en Birmanie.
The following sites and organizations have been identified as comprising this unique and concerted effort.
Les sites et organismes suivants sont représentatifs de cet effort concerté unique en son genre.
A concerted effort from the community's various components is essential.
Il faut un effort concerté des divers éléments de la collectivité.
It will take a concerted effort on all fronts and the dedicated partnership is necessary between governments and industry.
Pour y parvenir, il nous faudra un effort concerté sur tous les fronts et nouer un partenariat privilégié entre les gouvernements et l'industrie.
We must, therefore, focus on a concerted effort to solve these problems.
Nous devons nous orienter vers un effort concerté pour régler ces problèmes.
A malaria awareness day shows how this worldwide scourge could be avoided with a concerted effort by all governments.
Cette journée de sensibilisation à la malaria nous démontre à quel point ce fléau mondial pourrait être évité grâce à un effort concerté de tous les gouvernements.
Since pollution and migratory species ignore boundaries, a concerted effort is obviously required at the international level.
Comme la pollution et les espèces migratrices ne connaissent pas les frontières, un effort concerté est évidemment nécessaire à l'échelle internationale.
We need a concerted effort on the part of all Member States to end this plague.
Nous avons besoin d'un effort concerté de la part de tous les États Membres pour mettre fin à ce fléau.
The fight against drug trafficking and related crimes requires a concerted effort by the international community.
La lutte contre le trafic de drogues et les autres délits connexes exige un effort concerté de la communauté internationale.
17 is a concerted effort to break in.
17, c'est un effort concerté pour entrer.
No results found for this meaning.

Results: 1710. Exact: 1710. Elapsed time: 120 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo